日本《读卖新闻》介绍亚洲著名田径运动员
【日本《读卖新闻》五月二十七至三十一日连载文章】题:亚洲田径明星
(原文提要:“第四届亚洲田径赛”即将开幕。将有来自二十六个国家和地区的五百多名运动员和工作人员参加。下面我们从这些运动员当中选出一些有希望登上“世界舞台”的“亚洲田径明星”作一简略介绍。
中国的邹振先能跳过十七米吗?
二年前中国获得金牌的三级跳远运动员邹振先(二十六岁)、男子标枪运动员申毛毛(二十四岁)、女子跳高运动员郑达真(二十一岁)、女子铁饼运动员李小惠(二十五岁)和女子铅球运动员沈丽娟(二十三岁)等这次都表现出旺盛的斗志,要争取再次获胜。
邹振先在上届亚运会中,在众多的观众面前,作为亚洲运动员第一次跳过了十七米,创造了十七米零二的纪录,引起了世界田径界的注目。他的特点是起跳前象跳高运动员那样把两手向上摆动,以提高跳远的成绩。不幸的是今年三月他在练习中摔伤了脚,虽说已经治好,但是要刷新自己十七米零二的纪录似乎还有一些困难。
中国对男子跳高新秀朱建华寄予期望。他今年十八岁,刚刚升入上海体育学院。今年四月,在上海举行的国内田径运动会上,他创造了自己的最高纪录二米二十六。他身高一米九十一,对跳高来说很有利,期待他能打破倪志钦(现任教练)十一年前创造的二米二十九的中国纪录。这次,他将同日本运动员展开激烈竞争。
女子标枪运动员唐国丽(十九岁、北京体育学院三年级学生)也是很有希望的运动员。上个月在北京地区的田径运动会上,她投出了五十九点四四米,后来又投出了六十点五八米,创造了(亚洲最高)纪录。
中国田径界的目标是在明年的亚运会和一九八四年举行的国际奥林匹克运动会上取得优异成绩,对于中国来说,似乎这届田径赛的重要意义在于是积累国际比赛经验。
(本报驻北京记者荒井)印度的中长跑“女王”
在印度,田径最近又成了一项热门运动。这个田径热是由被称为“印度田径运动女王”兹奇(二十五岁)掀起的。印度是举办一九八二年亚运会的东道国,因此这次向日本派出了包括兹奇在内的三十六名运动员组成的代表队。作为印度参加国际比赛的代表队,这次是历史上最强的阵容。
兹奇是极为普通的印度北部的姑娘,身高不足一米六十,但是从大腿到腿肚子的肌肉却非常发达。就是因为有这两条腿,兹奇在一九七八年亚运会上的女子八百米赛跑中获得了金牌,并获得一千五百米的银牌。去年在莫斯科举行的国际奥林匹克运动会上,她又以二分六秒六的成绩创造了八百米赛跑自己的最好纪录。这次只要竞技状态正常,大概可以获得两个项目的“奖牌”。
(本报驻新德里记者
山口瑞)
新加坡的希望是百米赛跑运动员陈家启
新加坡这次仍把希望寄托在男子百米赛跑运动员陈家启(二十六岁)一人身上。他在新加坡国立比赛场上,一边擦着汗一边说:“前些天,就在这个比赛场上,我跑出了自己的百米最好成绩十秒五。在东京,泰国的苏梅特是我的竞争对手。我争取跑出十秒四,进入前三名。”
陈家启的体格不象亚洲人,身高一米七十九公分,体重七十九公斤。他感到苦恼的是,新加坡只有他一个人参加这届运动会,没有训练对手。
(驻新加坡记者铃木俊)泰国新星苏梅特在这届田径赛中,泰国有希望获胜的项目是男女百米赛跑和男子四百米接力。
特别是男子百米赛跑,泰国决心争取在马尼拉、汉城和东京举行的前三届运动会之后,连续第四次称霸。其中,泰国寄予期望最大的运动员是新星苏梅特(二十四岁)。泰国队现正处于新老换代期,这次参加比赛的十三名运动员中有六名新运动员(四名男子,二名女子)。领队们异口同声地说,这是“肩负着未来的
核心人物’”。
苏梅特身高一米七九,体重六十三公斤,在泰国人中是少有的高个儿,从腰部到脚部的线条能使人想起非洲的黑人短跑运动员。
他将参加百米、二百米赛跑和四百米接力三个项目的比赛。在今年二月国内举行的田径运动会上,他创造了自己百米最高纪录十秒四十一和二百米最高纪录二十一秒四十。
(驻曼谷记者山田浩)韩国的徐末九养精
蓄锐已一年
八日,韩国在汉城举行了参加第四届亚洲田径赛运动员的选拔赛。在男子百米赛跑中,成绩最好的运动员徐末九以十秒四的成绩跑完全程。当天气温骤降,并且径赛场地也很潮湿,条件不好。有关人士说这是“出乎预料的好成绩”。
徐末九是否重返在东京举行的这届运动会,对韩国田径联合会来说事关重要。
通过国内运动会的比赛,徐也恢复了信心。
韩国另一个能期待获胜的是女子短跑运动员牟明姬(一百米和二百米)。现在她是汉城大学的一年级学生,身高一米七十一公分,体重六十八公斤,身材魁伟。她的百米的最高纪录是十一秒七,在这次国内选拔赛中跑出了十一秒八的成绩,竞技状态很稳定。
韩国的运动队有男女二十一名运动员,参加十二个项目的比赛。
(韩国日报周刊局长
赵东彪)
菲律宾有希望的人物——十六岁的比格
对于菲律宾来说,在东京举行的亚洲田径赛是加强训练本国田径队的绝好机会。马科斯总统为使东南亚运动会取得成功,从一年前开始实施了“促进田径运动的黄金计划”,全力提高田径水平。这次将向东京派去总数为三十九人的大型代表团,远远超过上次六人的阵营,由此可见其劲头十足。
其中最受注目的人物是十六岁的少女比格。菲律宾队目前正在碧瑶市的大学集训。她一九七九年参加过亚洲田径赛,这次是第二次参加。上次在四百米接力中名列第三,在跳远中取得了第六名,但是这次想在二百米、四百米和四百米接力这三个项目中取得前三名的名次。在这三个项目中,最有希望的是四百米。她自己希望突破她自己的最高纪录——五十四秒六,进入前三名。
她百米最好成绩为十二秒六,二百米的成绩为二十四秒六,是田径界寄予希望的人物。
香港十七岁的陈家超和劳丽碧向跳高挑战
尚未迎来黎明的香港田径界在切实培养年轻力量。参加这次田径赛的陈家超和劳丽碧都是十七岁,他们分别是香港男女跳高的冠军。
陈家超(一米七十五、六十四公斤)去年年底在中国广州举行的田径赛上创造了二米零五这个香港的新纪录,今年又把纪录提高到二米零六。劳丽碧(一米六十八、五十公斤)去年十二月跳过了一米六○,因为有发展前途,所以确定参加这次的亚洲田径赛。陈说:“我的目标是二米一○,争取前八名。”
劳说:“我的目标是一米七○,因为是重大比赛,如果能跳一米六五就满足了。”
(驻香港记者松永)

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】