英国最初隐瞒了大屠杀的消息

【英国《泰晤士报》１０月１５日文章】题：英国被指责隐瞒大屠杀的真相
（作者　詹姆斯·博恩　迈克尔·比尼恩）
据一位美国历史学家说，战时的英国政府比人们了解的时间早一年就知道了
大屠杀的情况，但对盟国隐瞒了消息。他对丘吉尔作为“大英雄”的盛名提出质
疑，并且说，他本应该向德国的附庸国和中立国的犹太人发出警告。
华盛顿美利坚大学的理查德·布赖特曼教授利用了最近解密的英国破译人员
在二战中监听到的情报。情报透露了德国警方关于早在１９４１年７月在东部战
线屠杀犹太人的消息。
这位教授在新著《官方机密：纳粹策划什么，英国和美国知道什么》得出结
论，英国早在１９４１年９月中旬就已经得知了纳粹在东欧对犹太人进行大屠杀
的政策，在第二年１月意识到，希特勒的意图是灭绝欧洲的犹太人。然而，直到
１９８２年，这些通过秘密无线电监听得到的情报才被作为美国对战犯嫌疑人进
行调查的一部分移交给美国。
布赖特曼教授写道：“根据我们的判断，英国把关于我们现在称之为大屠杀
的最初情报，不论是来自警方译电还是来自其他来源，都隐瞒了起来。
“在英国政府的高层人士中，几乎没有人（无论他们是否能看到警方译电）
认为应该把这种信息公之于众，更不要说考虑可能对此做出的反应了。”
他又写道：“回顾过去，英国本可以在丝毫不影响破译的情况下公开纳粹在
东线屠杀犹太人的情报。”
布赖特曼教授认为，应该重新评价丘吉尔和罗斯福的声望。在华盛顿单方面
证实了关于灭绝犹太人的报告后，英国和美国于１９４２年１２月１７日针对纳
粹暴行发表了联合声明。
布赖特曼教授说：“英国没有与美国共同利用这些译电。之所以不这样做，
有保密方面的原因，但伦敦和华盛顿围绕犹太人的问题也有相当多的冲突和强烈
的不信任。（外交大臣）安东尼·艾登施加了极其消极的影响。在一定程度上，
应该对罗斯福在这个问题上的恶名做出一些修正，因为英国早就知道了这件事。
我不明白，在对大屠杀做出反应的问题上，丘吉尔怎么会是个大英雄，罗斯福怎
么会是个大恶人。”