印度称新穆雷岛是印无可争辩的领土

【印度《国民先驱报》五月二十三日社论】题：邻居和朋友
当孟加拉国外交部长沙姆斯·哈克到印度来的时候，双边关系方面出现了某些纠纷。有人一直企图使恒河河水问题国际化。现在又产生了新穆雷岛的问题，新穆雷岛无可争辩的是印度领土的一部分，有些人似乎糊涂到了把炮艇派到该岛附近海域。似乎为了配合起见，孟加拉国新闻界掀起了一场反印运动。
如果沙姆斯·哈克教授已经忘记了此事，那么，当他来的时候，也许不得不提醒他：一位国际领导人曾把他的国家称为“国际症结”。印度当然坚决反对这种说法。尽管孟加拉国最近几年态度冷淡，也不能使印度相信，它不应当采取友好的和兄弟般的态度。这并不意味着印度可以牺牲她的任何生命攸关的利益。这意思是说，这两个国家在任何情况下和在任何时候都必须是朋友。印度是无需提醒它注意这一点的，如果孟加拉国需要提醒的话，恰当的做法是提醒它的外交部长注意。