欧洲企业并购方兴未艾

【美国《华尔街日报》１１月２４日报道】题：欧洲公司并购
方兴未艾（记者　希戴）

尽管全球市场的动乱带来了第三季度暂时的呆滞，但是欧洲的
公司并购金额肯定会打破去年创记录的５１３０亿美元。

德意志银行耗资９７亿美元收购总部设在纽约的银行家信托公
司表明，许多交易都是跨越大西洋的。而且就在此前几个月，英国
石油公司出价５５０亿美元收购阿莫科公司，戴姆勒—奔驰公司花
费４００亿美元收购克莱斯勒公司（这笔交易刚刚完成）。

但是，这些并购有可能仅仅是开始。每个地方的交易商都确信
，欧洲正处于一场更加壮观的兼并浪潮的边缘上，因为共同货币和一
个可能的全欧洲证券交易所的到来将使越境融资容易得多。
伦敦摩根公司合并分析家吉布斯说：“欧洲仍旧远远地落在后面。
”他说，今年的交易价值仅占国内生产总值的８％，而在美国则约占
２０％。

合并增加可能性最大的是金融部门。几乎每个欧洲大银行和保险
公司都想赶在欧元开始使用之前扩大自己在欧洲的势力。一些银行还
想在美国发展业务，因为那里的边际利润往往超过银行过多的欧洲。

德意志银行在城市另一端的竞争对手德累斯顿银行看来热情最高
。在最近的一次电台采访中，该银行董事长沃尔特重申了银行的国际
扩张计划，并称，由德累斯顿银行唱主角的一场合并将是一项“十分
重要的选择”。

瑞士的ＵＢＳ公司也表示对收购美国公司感兴趣。荷兰的ＩＮＧ
集团也说，它想收购美国的资产管理公司。

其它地方也有交易做成。美国的多弗公司昨天签订了一项最后协
议，以１１亿美元的价格向德国蒂森工业公司的电梯部门出售其电梯
买卖。

由于美国的诺斯罗普公司和洛克希德公司拟议中的合并被美国司
法部以维持竞争为由阻止，所以两家英国公司和德国的戴姆勒—克莱
斯勒航空航天公司明确表示想要收购诺斯罗普公司的部分买卖。