南非作家应跳出种族隔离题材

   　【路透社约翰内斯堡１１月２１日电】刚过７５岁生日的诺贝尔文
学奖得主纳迪娜·戈迪默今天说，许多南非作家仍然沉湎于过去种族隔
离的时代，而没有向前迈进，写一写现在。

戈迪默在约翰内斯堡图书馆举行了一系列读书会来庆祝她的生日。
她说：“南非人仍然沉湎于种族隔离的时代而不能自拔。他们甚至不愿
意看一眼我们眼下生活的样子。我现在想找这么一个题材：它是关于一
个黑人大老板与他的白人副手的关系的，这个白人认为他应该坐在他的
老板的位置上。这是一个好故事。现在人们睦邻般地相处，这是以前没有
过的。所有这些都值得写。”

在过去４０多年里，戈迪默通过她的作品揭露了原种族隔离制度的真
相。她说尤其令她感到震惊的是，白人安全部队的施虐者们一边喝着啤酒
和吃着烧烤，一边将黑人囚徒活活打死或烧死。

这位１９９１年的诺贝尔文学奖得主驳斥了一些人对她专注于黑人人
物描写的批评。她说，一名作家应该学会站在正反两方面去思考问题。

戈迪默从小时候就开始写作，目的是为了探索一些问题的答案，如死
亡。她说，她只是在离开少年时代她所生活的纯白人世界后才真正开始了
生活。她后来搬到了约翰内斯堡市居住，并在那里结交了第一批黑人朋友。