儿童的Ｎａｔｉｏｎ１．０“国家”

【路透社马萨诸塞州剑桥１１月２１日电】一批有技术头脑的青少年在电脑空
间里为儿童创造了一个叫作Ｎａｔｉｏｎ  １．０的“国家”，作为儿童表达意见
争取权利的论坛。
这个“计算机国家”是今天结束的由麻省理工学院媒体实验室举办的为期一周
的“青少年最高级会议”的成果之一。
大约有１００名青少年参加了这次会议，他们有的来自遥远的澳大利亚、印度
和乌干达。
举办这次青少年最高级会议是ＣＳＫ公司和世嘉公司（为儿童生产电子游戏的
公司）的董事长大川功想出来的。今天他为创建一个儿童中心向麻省理工学院捐赠
了２７００万美元，该中心的成立是基于这样一种信念：新的数字技术将迫使教育
发生根本性的改变。尽管文化背景不同，这些青少年在他们的计算机国家的几个基
本问题上达成了共识。
Ｎａｔｉｏｎ１．０将会拥有一个中央计算机库，这个计算机库得到了公司、
政府捐款和私人捐赠。中央计算机库将会通过电子商务的方式筹措资金，为学校配
备可以上网冲浪的电脑和网络连接设备。
麻省理工学院媒体实验室的主要目的是为儿童创造一种交流的方式。其结果是
一种计算机程序的诞生。这种程序可以在不超过１０秒钟的时间里将英语翻译成五
种语言，并且它只需要很窄的带宽就能够运行。