阿根廷医生发现：糖对治疗创伤有特殊的作用

【拉丁社布宜诺斯艾利斯三月二十七日电】题：糖治疗法（记者：理查德·哈尔维）
糖对人的身体健康可能有种种损害，但是，两名阿根廷的医生发现，糖对治疗创伤有特殊的作用。
三年来，莱昂·埃尔斯萨赫和胡利奥·劳尔·蒙特内格罗医生，一直在用普通的颗粒糖治疗外伤。
正常剂量的颗粒糖能消除细菌感染，防止再感染，并为生长新的表皮创造非常好的条件。
一九七六年，一名小女孩手术后出现严重问题，第一次使用了这种治疗方法。
一切常规的防止感染的办法都失败了，她的腹壁开始感染。
鉴于挽救这个小患者生命的希望不大了，决定用普通糖来抑制感染，试一一试人们关于这类治疗方法的传说有多大程度的正确性。
埃尔斯萨赫博士说，“二十四小时之后，刀口有了好转，令人吃惊的是，我们继续用这种方法治疗，这个小女孩居然痊愈了”。
自那时起；常常使用这种治疗办法，并取得了十分好的效果，而不必使用杀菌剂和其他药物了。
埃尔斯萨赫博士应邀在世界食糖研究组织的一次会议上介绍了他们的发现，他拿出许多资料表明，在整个治疗过程中，在被感染的部位敷上糖（有时是直接从商业容器取出的糖）进行治疗，直到结成完好的疤为止，而不需要用针缝合。
一组照片展示了一个男青年的腿严重感染需要截肢，但是，在用糖进行治疗之后，他的腿得到了恢复，现在他能正常地走路了，只是脚掌失去了知觉。
这种治疗方法的另一种好处是，在用糖之后不久，表皮覆盖着表面光滑密实的纤维层，这些能防止外来媒介物的再次感染。
埃尔斯萨赫说，用糖治疗感染的最大好处之一是，非常适应于象在战场上治疗伤口这样有菌的条件。
阿根廷海军部已把他们的发现通报了军医。