芬报报道：芬外贸部长访华后发表谈话

【芬《新芬兰报》五月十一日报道】芬兰外贸部长埃斯科·雷科拉十日在对中国进行了为期一星期的访问后返回赫尔辛基时说，芬兰准备帮助中国更新造纸机械。
雷科拉说，芬兰代表团在中国访问期间曾就这一项目以及发展芬中两国贸易问题同中国方面进行了会谈。据报道，中国到目前为止已从芬兰购买了五台造纸机，从奥地利和苏联各购买了一台。这些机器现已都有些过时需要加以更新。芬中两国根据所签订的科学技术经济协定本月将召开工作小组会议对这一问题进行进一步的商谈。雷科拉指出，在会谈中，双方还谈到了发展芬中传统贸易的可能性以及扩大两国贸易的前景。他说，中国方面已向他保证，中国取消原先一些不切合实际的投资和改革计划并不影响中国从芬兰的进口。芬兰的传统出口产品纸浆和纸张在中国的需求量一直很大。到目前为止，芬兰主要是向中国出口纸浆、新闻纸和纸板。芬兰希望能扩大对中国出口产品的种类。原先从中国进口的大豆，现在供货有困难。中国方面指出，由于国内消费量增加，近几年内大豆出口将不会增加。然而芬兰对中国的化工原料、纺织品和日用品还是有兴趣的。