印度外长说印美核合作协定将很快终止

【印报托新德里四月二十九日电】印度外长拉奥先生今天说，印度—美国核合作协定将很快终止，除非华盛顿修改其在一九七八年通过的法令。一九七八年法令要求对浓缩铀的使用采取更加严格的保证措施。
他在议会下院说，美国政府已经通知印度，鉴于这项法令，美国政府将不可能继续为印度西部的塔拉普尔原子能发电站提供核燃料。
拉奥先生说，印度已经告诉美国，一九七八年法令是他们自己的事情，不能够因而追溯到适用于在一九六三年签订一项三十年合同的印度。
华盛顿提出的一种办法是，通过双方同意，终止这项协定。拉奥先生说，“正在研究这种办法”。
拉奥先生说，最新看法是，终止协定已经成为“肯定会发生的事情”。但是，他说，印度已经表示，假如不从跟这件事本身无关的因素来考虑，那么，这项协定就可以继续下去。
【德新社新德里四月二十九日电】印度拒绝了美国这样一种论点：美国甚至在美—印铀协定终止之后将仍然对塔拉普尔原子能发电站的辐照燃料拥有发言权。
印度外长拉奥今天在议会说，在这个问题上不能够妥协。因此，这意味着，印度可以自由地把辐照燃料加以后处理使之成为钚，因为贮藏它有困难。
钚是印度在一九七四年爆炸的一个核装置的可裂变物质。
拉奥说，塔拉普尔原子能发电站将继续正常运转，即使美国违背一九六三年签订的一项为期三十年的向这个原子能发电站提供浓缩铀的协议。