美钢铁工业劳资谈判再度破裂

【美联社华盛顿１７日电】联合钢铁工人工会主席麦克唐纳星期六晚上说，钢铁公司对工会的解决９５天的美国钢铁工人罢工的建议提出了“完全不能接受”的反建议。
麦克唐纳在举行了两个多小时会议以后，怒气冲冲地离开会议，告诉聚集在那里的记者说，并没有预定再举行什么会议来进行谈判。
钢铁工业的资方首席谈判代表库柏对记者说，公司拒绝了工会星期五提出来的妥协建议，因为这还包括他所谓的会引起通货膨胀的大大提高工资这一点。他说，这个建议也没有使钢铁工厂得到任何解决——劳动条例问题并没有解决。
库柏说，资方坚持两个目的：一、使得工资问题的解决不致引起通货膨胀的新的螺旋形上升，其次，实行资方认为是钢铁工业发展和节约生产费用所需的劳动措施的修改。
【美联社华盛顿１６日电】美国钢铁工人工会星期五提出了一个妥协的和平的减少它的工资要求的建议。
劳工部长密契尔拒绝评论工会新近的一个建议的优缺点，据说在这个建议中，钢铁工人减少了约三分之一的工资要求。