克林顿访问韩国

【法新社汉城１１月２０日电】美国总统克林顿今天飞抵汉城进行一次周末
访问。访问期间，他和韩国领导人金大中将要求朝鲜向核检查人员开放一个可
疑的地下场所。
在美韩两国５个月中的第二次首脑会谈到来之际，对共产党朝鲜的核计划
的担忧提到了议程的首位。
他们还将加强传统的安全联系，以“使平壤不敢采取敌对行动”，同时还
将评估为对付袭击而驻韩的３７０００名美军的威慑作用。
【路透社东京１１月２０日电】克林顿总统今天对在华盛顿举行的弹劾他
的听证会表示不屑一顾，而是严厉警告日本，它必须采取更多更快的行动，使
自己和亚洲摆脱经济衰退。
克林顿在结束对东京的两天访问时告诫说，日本若不能开放其市场，美国
就可能会出现保护主义的不良后果。他在东京美国商会的一次早餐会上说：“
由于这个地区的其他国家仍在困境中挣扎，所以日本，也只有日本，能够领导
亚洲通过应付经济挑战来恢复经济的稳定和增长。”