英国研制一种降落伞式救生容器

【英国《星期日泰晤士报》１０月２５日报道】题：能够变成隐形船只的降
落伞式容器
这种容器可以安装在“鹞式”飞机、“阿帕奇”攻击直升机或者其他军用
飞机上，每个容器内可装一名士兵。一旦在高空被释放后，容器中的士兵将利
用一个可以操纵的降落伞飘落下来。
研制这种容器的ＡＶＰＲＯ公司的经理瑞安说：“由于这个容器中有供氧
设备，因此我们可以把它从两万多英尺的高空投放下来。在这样的高空打开降
落伞后，士兵有足够的时间对他降落的地区进行搜索。”
这个容器上装有全球定位系统，可以进行极其精确的制导。容器里的士兵
所要做的一切就是把目的地的方位输入容器中的计算机，计算机将完成其他一
切工作。这个系统的准确性可以达到１米，而且士兵可以随时进行控制来改变
方向。
一旦容器接近水面，传感器将给６个气囊充气，这将有助于容器安全降落
，并静悄悄地落在水面上。这些气囊在水面上形成了降落伞保护裙，使得容器
更加稳定。随后它可以用一台小型电动机推动的螺旋桨行驶。
瑞安说：“这种容器不是很快，但它几乎是无声的。如果在夜间使用它，
没有人可以听到它的声音或者看到它。”容器两边都有窗口，士兵可以向外看
。士兵面前的屏幕还可以同飞机的导航系统相联，这样士兵就可以看清他所在
的确切位置。士兵还可以利用容器外面的摄像机和传感器进行侦察活动。
另一种救援被击落的飞行员的容器也正在设计中。这种容器连接在鹞式垂
直起落喷气机上，待被击落的飞行员爬进容器后，飞机就起飞。“我们在海湾
战争中看到发现并救援被击落的飞行员是多么困难，因此我们产生了设计该容
器的想法。”
瑞安的工作是由国防评估和研究局建议的。瑞安说：“容器原型将在今年
晚些时候试飞。”
一旦投产，每一个容器的费用将为１０万英镑左右。瑞安认为，对于特别
部队的用途来说，这个价格是便宜的。“当你考虑一下，训练一名战斗机驾驶
员大约要花费３７０万英镑的时候，花１０万英镑使其安然无恙地回来就不一
件坏的交易了。”