经合组织发表《经济展望》报告：全球经济形势不容乐观

【路透社巴黎１１月１７日电】经济合作与发展组织最近公布的《经济
展望》报告的前言摘要如下：
国际金融市场在经历了１８个月的激烈和范围日益扩大的动荡后终于在
最近恢复了某种平静。如果金融市场的平静能持续下去，前景将是整个经合
组织地区在１９９９年进一步下降，然后在２０００年略有回升。
假定金融市场的局势稳定，经合组织现在预测经合组织地区国内生产总
值的实际增长率将从１９９７年高于３％降到１９９８年的约２.５％，然
后在１９９９年降到１.７５％，然后在２０００年恢复到２.５％。这反映
出经合组织各主要地区经济情况不同：
＊在日本：预料强大的通货紧缩力量将继续在经济中发挥作用。
＊在美国：预料今后两年的经济增长率将缓慢到低于潜在增长率。
＊在欧元地区：预料实际活动将有所减慢，但１９９９年和２０００年
的增长率应当仍保持在潜力水平上下。
在新兴市场的大部分国家，前景是继续疲软。
尽管最近的政策有变化，但是一些已宣布的措施如何有效地付诸实施以
及这些措施对世界经济前景的影响如何仍是相当难以预料的。整个来看，虽
然普遍衰退的可能性可能已减少，但是仍存在一些下降危险。在这种背景下，
经合组织和非经合组织国家的决策人需要采取缩小全球下降趋势的行动。
＊一般来说，经合组织国家不把保护主义措施作为对付消极的周期活动
手段是重要的。
＊在日本，解决国内银行部门的问题对防止全球衰退危险是至关重要的。
＊在美国和欧元地区，货币政策应当偏向缓和，因为通货膨胀的危险已
大大削减，或变为不存在。
＊新兴市场国家当局需要采取政策措施控制这些国家容易受危机影响的
程度，并为持续复苏准备条件。
工业国经济衰退危险犹存
【法新社巴黎１１月１７日电】经合组织今天大幅度下调了工业国家明
年经济增长估计数字，在发生世界范围经济衰退危险的情况下在２０００年
前看不到复苏的迹象。
经合组织在一年两次的《经济展望》报告中说：“虽然普遍衰退的可能
性可能已减小，但是展望中仍存在若干下降危险。”
经合组织警告说，日本银行恢复健康“对防止全球衰退的危险是至关重
要的”。经合组织首席经济学家伊尼亚齐奥·维斯科在记者招待会上说，发
生全球衰退的可能性同两个月前“４０—５０％的可能性”相比当然小得多
，但是日本仍是一个“主要问题”。
经合组织现在估计经合组织国家明年的平均经济增长率只有１.７％，
而在４月份估计为２.５％；今年的增长率为２.２％，但在４月份的估计增
长率为２.４％。到２０００年情况会略有好转，增长率约为２.３％。但这
些估计是以“金融市场平静”的假定为基础的。
报告说，虽然欧洲和北美国家的经济活跃，“但是许多国家的信心受到
危机严重程度和持续时间长和早日好转的希望越来越小的不利影响”。报告
说：“金融混乱现已扩散到几乎没有一个国家可以幸免的地步。”
报告警告说，“这个阶段的全球环境比通常情况下更难预测，尤其是因
为亚洲或其它新兴市场的局势有可能进一步恶化的危险”。
报告举出了新兴市场受到进一步冲击、日本的消费需求进一步下跌、工
业国家的股市出现新下跌或外汇市场大幅度波动等危险。
报告说，如果发生这种情况，假定实际利率保持不变，经合组织的增长
率明年就会降到零，到２０００年就会降到１.７５％。如果像美国这样的
主要国家和欧元区降低利率以减轻冲击，经合组织在１９９９年的增长率将
只有０.５％　，到２０００年仅为２.０％。
报告说，尽管日本银行进行了改革，美国和欧洲一些国家降低了利率以
及国际货币基金组织支持巴西的一揽子计划，但是“自７月以来一直成为信
心下降根源的最重要的危险仍然存在”。
巴西经济产值大幅度下跌可能像亚洲那样影响到其它国家，“不能排除
亚洲受到进一步冲击”，尤其是在日本不能迅速实行银行改革和国内需求进
一步下跌、日元受到贬值的压力并引起另一次货币贬值浪潮的情况下。
报告说，甚至假定局势稳定，日本所能希望的最好结果是在今年的增长
率收缩２.６％之后，明年的增长率为０.２％，到２０００年为０.７％。
预料美国经济增长率“在今后两年内将缓慢到潜在增长率以下，这反映
出企业界的利润期望降低和自有资本价格稳定”，明年的增长率为１.５％
，到２０００年将达到２.２％，都比今年的３.５％低。
欧元区将是新增长发动机
【法新社巴黎１１月１７日电】经合组织的报告今天说，尽管出现了经
济危机，欧盟的单一货币欧元区的１１个国家将是１９９９年全世界工业国
经济增长的发动机。
据经合组织预测，它预计欧洲中央银行明年将把欧元区的利率降至３％
左右。但是，“预计在１９９９年和２０００年，增长的潜力仍然还存在，
表现在国内需求，特别是消费方面，恢复的势头将会继续保持下去”。
这项报告说，在预定将从明年１月１日启动欧元的１１个国家，它们明
年的平均经济增长率预计将达到２.５％，２０００年将达到２.７％，而今
年是２.９％。
１９９９年经济增长率比经合组织早些时候（在４月份）预测的下降了
０.４个百分点，但是，预测的增长率仍然高于对美国所预测的１.５％和对
日本所预测的０.２％。
但是，经合组织对欧元区的两个关键国家──法国和德国的经济增长
预测有了很大的改动。１９９９年法国的经济增长率将为２.４％，而４月
份的预测是２.８％，因为法国现在开始受到了金融危机的影响。而德国明
年经济增长率的预测也大大下降，从上次预测的２.９％降至２.２％。
经合组织的报告还说，失业率仍然是一个关键的问题。据该报告预测，
欧元区今年的平均失业率为１１.７％，１９９９年降至１１.３％，到２０
００年降至１０.８％。
这些预测是依据如下设想作出的，即欧洲中央银行明年将使短期利率下
降，从预计明年１月１日实行的３.３％降至约３％。报告说，预计利率２
０００年将可能再次上升。
亚洲经济前景一片暗淡
【路透社新加坡１１月１７日电】经合组织今天描绘了一幅暗淡的亚洲
经济面貌，说由于危机日深，大多数国家和地区要到１９９９年底才有望出
现增长。
自经合组织上次发表报告以来的七个月间，亚洲经济恢复增长的可能性
越来越小。现在，经合组织降低了对该地区经济的预测。
４月，经合组织估计马来西亚、菲律宾、香港和新加坡到年底会出现增
长。现在，眼看着早先因避免了危机而受到赞扬的马来西亚正经受４.７％
的紧缩，香港收缩４.５％，菲律宾收缩０.５％，新加坡的增长为零。泰国
１９９８年的经济可能收缩７.０％，而在印尼，经济将收缩１５.５％。只
有台湾依然强劲，不过预计增长率为４.５％，远远低于１９９７年达到的
６.８％。
以前的“虎”经济一度是力量的源泉，它们的相互依赖致使衰退恶化，
全地区进口锐减产生的影响便是证明。
经合组织说，到１９９９年底，大多数亚洲经济可望出现些许增长。新
加坡将增长０.５％，香港１.５％，菲律宾２.０％，台湾４.０％，而马来
西亚和印尼将分别收缩０.５％和３.０％。如果泰国的私人部门债务协议能
成功地形成一个良性循环，重新获得利润和偿债能力，从而有钱进一步向陷
入困境的国内放款者偿还债务，那该国就很有可能增长２.０％。
经合组织说，该地区复苏的时间和持续性取决于三个因素：稳定外部金
融条件，使利率政策有利于增长；银行和公司调整；信心的重建。
拉美经济增长率大幅下调
【埃菲社巴黎１１月１７日电】经合组织今天在此间发表的《经济前景
》报告认为，南美洲国家在中期内恢复持续增长的可能性取决于巴西雷亚尔
计划的成功实施。
经合组织承认，亚洲金融危机对南美洲的直接影响要比６个月前所预计
的更加明显和巨大。实际上，在所有大国，预计今年上半年的增长率都低于
１９９７年同期。
首先，巴西国内生产总值上年度增长了３.７％，今年将不会超过０.８
％，１９９９年将达到１.５％，次年将恢复到１％。报告说，之所以出现
这种趋势的原因是，鉴于实际利率的水平极高，消费和投资在今后几个月及
１９９９年都将收缩。
在阿根廷，金融危机的影响将小一些，但国内生产总值今年的增长率将
为４％，低于去年的８.６％，１９９９年和２０００年将分别达到１.５％
和３％。
报告认为，在秘鲁，厄尔尼诺现象对秘鲁经济增长造成了极大的消极影
响，１９９８年国内生产总值的增长率将为２.５％，而去年为７.２％。但
秘鲁经济的恢复要比本地区其他国家快，国内生产总值的增长率１９９９年
将达４％，２０００年将达５％。
经合组织认为，智利的经济情况将是本地区最好的，因为其增长率１９
９８年将达５％，１９９９年将降至２％，２０００年将达４％。
委内瑞拉的情况则恰恰相反，是经济前景最糟糕的国家之一。该国经济
今年将出现１％的负增长，明年的趋势也相同。造成这种状况的原因是人们
对１９９８年１２月的总统选举结果难以预料。
哥伦比亚将保持低增长率：今年将达２.５％，１９９９年由于证券交
易的混乱和货币调整计划的影响，将降至１.５％。２０００年国内生产总
值将增长３％。
世界股市百临下跌风险
【路透社巴黎１１月１７日电】经合组织在今天发表的经济展望报告中
说，由于最近的回升未能考虑到股市的过高估价，世界股市价格面临着再次
下跌的巨大风险。
经合组织说，对已经受到新兴市场危机打击的银行来说，这种下跌将使
它们更加不愿放贷，从而加重借款者所面临的信用恐慌。
它说，如果这种风险出现，中央银行可以进一步降低利率，以防止全球
经济危机。
它说，由于新兴市场危机和较差的利润前景的影响，到１０月初，股市
价格已经有所矫正，从７月的高峰回落了大约２０％至３５％。
它估计，仅仅由于对消费的影响，在经合组织地区，股票价格每下跌２
０％，在随后的两年里，国内生产总值就可能会下降０.６％。