西德企业采用新技术严重威胁工人

企业家认为新技术必不可少；工会则表示除非政府采取保护就业措施，否则将大规模反对进一步自动化
【美国《芝加哥论坛报》文章】德国神学家奥斯瓦尔德·冯·内尔—布罗伊宁警告说，在职者与失业者之间即将爆发阶级斗争。他是在劳资双方就先进的新技术的利弊进行激烈的辩论时提出上述警告的。德国企业家认为，新技术是在国际市场上保持竞争力的必不可少的东西。
工会领导人表示，除非政府采取保护就业的措施，否则，工会将大规模地反对进一步的自动化。
德国工会联合会主席海因茨·奥斯卡·费特尔估计，到二○○○年，至少有百分之五十的生产设备将由计算机操纵；德意志联邦共和国“工业机器人”的数目现在是一千二百，到一九八六年将增加到三万。
从去年十月的大选之后举行的一次民意测验来看，担心失业的人比担心能源供应的人还要多。
这种担心也许不是没有根据的。总部设在日内瓦的国际劳工局进行的一项研究表明，在今后十年中，德国私营企业中百分之二十五的职工和公营企业中百分之三十八的职工将因自动化而失业。
但是，政府说它缺乏资金执行代价高昂的就业计划。
政府正面临着日益增多的经济困难，国民生产总值正在下降。
德国工业渴望使自己更多的装配线自动化，这样，它的产品就不会因为价格太高而在世界市场上没有销路。四分之一的就业是靠出口来保证的。
总部设在日内瓦的欧洲经济管理论坛发表的一份关于竞争能力的调查表明，在整个工业生产方面，瑞士和西德仍然远远领先于欧洲其它国家。但是，日本和美国分别名列第一和第二，西德制造商无论在国内还是在国外一直竞争不过日本制造商。
人们一致接受这样的看法：由于全世界经济衰退，日本的竞争将有增无减。过去，采用新技术不会使很多人失业。每年很高的增长率和国内劳力的下降缓和了采用新技术对失业的影响。
但是，在八十年代，自动化的进程将大大加快，劳工领导人一直在敲警钟。他们甚至要求政府控制关键性的技术。
一位工会干部在提到政府授权进行的一项研究时说，目前，失业人数为一百一十万，到一九八五年，正式失业的可能会增加到一百六十万，另外还有一百四十万人将面临着失业的威胁。
他说，由于工厂自动化的程度将愈来愈高，生产率增长的速度必然会超过经济增长的速度，必然使失业人数增多。
工会要求采取措施，对付自动化对就业造成的威胁。
这些措施包括：政府为创造新的就业机会而进行长期的投资，减少工作时间，降低退休年限。
这位工会干部说，“每年花在一个失业者身上的钱为两万马克（一万美元）。把对失业者进行补助的钱花在创造就业机会上要合算得多”。