荻村伊智评世乒赛团体赛

说在比赛中气势比经验更加重要，徐寅生、李富荣、张燮林一齐临场指导是中国取胜的重要因素
【日本《朝日新闻》四月二十二日刊登荻村伊智朗文章】题：评世乒团体战
在男子团体赛里，中国恢复了荣光，日本则要寄望于两年之后东京世界乒赛了。手持传统的外贴软胶板的谢赛克，表现出优越的近台进攻，从匈牙利队手中连夺三分，这件事，足以使中国乒乓球界恢复了自信。全用第一次出赛的三个人而获得冠军的场合，只有一九五二、五四、六七年的日本和今年的中国。
两天前，中国队负责人向我征求意见时，我强调，日本产生的七名世界冠军，都是第一次出赛进入决赛的，其中六人，是在该次乒赛中抡元的，因此，气势比经验更加重要。果然如此，他们放弃了世界第二号种子郭跃华，亚非拉大会冠军李振恃，而起用了可以放手的新选手。
组成过去中国全盛时代的徐寅生、李富荣、张燮林一齐临场指导，这是重要因素。而且，三名选手是一右手，一左手、一名外贴软胶板，起用了三种不同类型的人，也是继承中国传统的布阵。
亚军匈牙利仍然用的是在上届平壤大赛获得冠军的三人，虽说年事稍高，但显示出技术的成熟，一直奋战到最后。从中国队手中取得最多的三分的瑞典，十几岁的选手进展显著。在来届东京大赛，将在中国队面前阻成一道壁障。
日本男子队虽然大败于瑞典和中国，但与匈牙利争得大致平手，可以说比去届有进展。两年后的东京大赛上，如果练习方法得当，可有胜算。
女队成绩则在预料之外。欧洲选手削球型多，和田、川东两削球手虽然手持特别胶板，但对方在对阵时很少出普通错误。不过，日本女选手如能发挥出水平，仍有进入十杰的实力，希望她们在单项赛中奋起。
男子单项的冠军，以在团体赛中取得自信、以谢赛克、蔡振华两名青年选手为中心的中国队员最为有力，但在团体赛中对中国及日本取得全胜的本格森（瑞典）应是中国选手的最大克星，小野（日）、克伦帕尔（匈）、塞克雷坦（法）等也是有力的冠军候补人马
包括日本在内的最高十杰力量都不相伯仲，所以我觉得也有可能有意想不到的选手出人头地。高岛和舒尔贝克（南）那一类的老经验也有机会。从常识来判断，正在崛起的中国青年男女选手可以称霸单打，双打则有日本和欧洲挤入宝座的可能性。
（转载自香港《大公报》）