日本八○年度企业倒闭创历史最高纪录

【日本《东京新闻》四月十二日报道】题：一九八○年度企业倒闭创历史最高纪录，突破一万八千起，经济萧条的“阴影”继续扩大
据民间信用调查机构宣布，一九八○年度企业倒闭起数（负债总额在一千万日元以上的）突破万八千起，成为有史以来发生倒闭起数最多的一年。三月份企业倒闭起数为一千六百起。结果一九八○年度企业倒闭起数达一万八千二百一十起，超过了迄今为止最高纪录的一九七七年度的一万七千九百八十七起。这类倒闭的增加是由于个人消费和住宅建设费用难于增长等原因，经济萧条现象逐渐扩大，因此关于今后的展望一般的看法也是阴沉的，当前正处于“危机线”上，每月一千五百起左右的大量倒闭现象还将继续，不可忽视。
最近倒闭的特点是大型倒闭很集中。
因此一九八○年度负债总额达二万八千七百二十亿日元，仅次于过去最多的一九七七年度的三万二千三百四十六亿日元。
关于企业倒闭多次发生的原因，民间信用调查机构列举了以下几点：（１）尽管官定汇率于去年八月、十一月和今年三月三次下降，金融有所缓和，但由于差额利益缩小等经营恶化的原因，金融机关严格地挑选贷款对象；（２）去年受到冷夏的影响，加之受到冻灾和大雪的打击；（３）由于公共投资受到控制，住宅建议事业不兴旺，影响扩大到原材料产业界，等等。
从今年的企业倒闭情况来看，三井物产和三菱商事等大商社分别停止对几个有关公司的借贷援助，以致被迫倒闭的情况将引人注目。这是因为商社本身要通过减量经营来谋求改善体质。