国际社会努力缓和海湾危机美国正在考虑“下一步行动”

安理会接受伊拉克决定
【路透社联合国１１月１５日电】联合国安理会今天在一次会上接受了伊拉
克允许武器专家重返伊拉克的决定，会后一些理事国呼吁伊拉克与联合国武器核
查人员合作。

安理会会议一结束，首席武器核查人员理查德·巴特勒就说他现在在巴林的
１０３名工作人员１７日返回巴格达。

【法新社联合国１１月１５日电】西方外交官说，联合国秘书长安南今天向
安理会宣布，上周撤出伊拉克的人道主义工作人员将于明天返回巴格达。

【路透社联合国１１月１５日电】联合国秘书长安南今天称伊拉克危机的结
束是外交努力的胜利，但是说不能保证在以后的对峙中还会有时间作外交努力。

【法新社尼科西亚１１月１５日电】在美国总统提出美国要巴格达采取另外
的措施来结束危机后，伊拉克副总理阿齐兹今天说，关于结束其在武器检查问题
上的僵持状态，伊拉克不会接受任何“另外的条件”。

俄罗斯反对“一切武装行动”
【俄通社—塔斯社莫斯科１１月１５日电】由于围绕伊拉克的局势紧张，根
据俄罗斯政府的决定，紧急情况部已开始采取行动撤出在巴格达出差的俄罗斯公
民的家属。
俄罗斯政府还决定从巴格达召回俄罗斯商务代表处全体工作人员以及俄罗斯
商务组织的所有工作人员。

【俄通社—塔斯社吉隆坡１１月１５日电】俄联邦外交部长伊万诺夫今天应
记者请求评论美国威胁打击伊拉克一事时说：“俄罗斯反对一切不能解决问题的
武装行动。”
美国仍在进行军事打击准备
  　【美联社华盛顿１１月１５日电】由于美国准备发动袭击，伊拉克今天再次
保证同联合国武器核查人员进行全面的合作，而克林顿政府正在考虑其下一步行
动。

国务卿奥尔布赖特说：“各种选择方案依然摆在桌面上。”

【路透社吉隆坡１１月１５日电】美国国务卿奥尔布赖特在宣布美国准备对
伊拉克采取行动后，将于今天飞回美国，而不再出席亚太经济合作组织部长级会
议。
【法新社华盛顿１１月１５日电】美国总统克林顿今天说，要美国判定伊拉
克已遵守联合国决议，它必须履行五项义务：

第一，伊拉克必须解决联合国特别委员会和国际原子能机构提出的所有悬而
未决的问题。

第二，伊拉克必须按照它自己在２月份同联合国秘书长安南签署的谅解备忘
录让核查人员自由进入，检查和监视他们选择的所有场地，不受限制。

第三，它必须交出所有有关文件。

第四，它必须接受所有有关大规模杀伤性武器的检查。

第五，它不得干扰武器核查人员的独立性或专门鉴定。

【路透社华盛顿１１月１５日电】美国今天免于对伊拉克总统萨达姆进行军
事打击，但它明确表示，它将进一步为迫使萨达姆下台而作出努力。

【法新社华盛顿１１月１５日电】美国国家安全顾问伯杰今天说，美国如果
决定将来对伊拉克进行打击，不会进一步谋求联合国安理会的批准。