美国继续增兵海湾

【路透社华盛顿１１月１２日电】美国今天为加强其驻海湾的致命性力量
派出了更多的部队，并警告伊拉克说，如果巴格达不取消有关联合国武器核查
的禁令，将遭受“重大的”军事打击。

Ｂ—５２轰炸机和Ｆ—１１７“隐形”战斗机受命飞往海湾地区。１２架
Ｂ—５２飞机正从路易斯安那州和北达科他州的基地飞往印度洋的迪戈加西亚
岛，而１２架Ｆ—１１７飞机正从新墨西哥州的基地出发，可能将飞往科威特
的一个基地。

目前在海湾共有２３艘美国战舰，其中包括“艾森豪威尔”号航空母舰以
及它的７０架作战飞机和支援飞机。这２３艘战舰中，有８艘配备海上发射的
“战斧”式巡航导弹。“企业”号航空母舰也正在赴海湾途中。

【法新社华盛顿１１月１２日电】白宫今天排除和伊拉克谈判武器核查僵
局的可能性。与此同时，美国军方首脑说，他准备轰炸伊拉克。克林顿总统几
天来一直在同盟国磋商和部署军队。

美国国防部长科恩说，军方随时准备采取行动。科恩说：“如果总统决定
做出军事上的选择，我们已做好充分准备。”