日报报道江泽民会见松下宗之

【日本《朝日新闻》１１月１２日报道】中国国家主席江泽民１１日在北
京会见了《朝日新闻》社社长松下宗之。江主席将于２５日开始作为中国国家
元首对日本进行首次正式访问。在会见中，江主席强调说，这次访日的主要目
的是共同构筑今后中日睦邻友好关系的框架。“前事不忘，后事之师”，希望
中日双方携手共创美好的未来。在历史认识问题上，江主席要求日本明确态度
，同时他强调说将以此次访日为契机，努力构筑面向未来的日中合作关系。

关于和平友好条约签署２０年来的日中关系，江主席指出，我们处于继承
前人的事业，开辟未来的重要历史时期。同时，他还强调说，日中联合声明和
和平友好条约是很重要的。

另一方面，江主席说，我们强调与美国建立面向２１世纪的伙伴关系，这
个工作正在进行之中，还没有完成。日本是邻国，我们能够相互合作的范围是
很广的。

关于日中两国政府正在调整之中的联合文件问题，江主席说，能够制定（
联合文件）当然好，但也没有必要受其约束。即使文章写得很好，但如果不能
实行也就失去了意义。他强调说，应该采取向前看的积极态度。

【日本《朝日新闻》１１月１２日报道】在１１日的会见中，江泽民主席
通过《朝日新闻》向日本发出一个信息：不想把中日关系限制在“历史认识”
和“台湾问题”的狭窄的框架中。

不言而喻，历史认识问题和台湾问题是中国的所谓原则问题，不能简单地
进行处理。江泽民主席也义正辞严地指出：这两个问题是“中日关系的政治基
础”。

但是，与此同时，又以“继往开来”这一措辞来形容即将进入２１世纪的
目前这一时期。使人感到江主席有这样一种热情，即把同小渊惠三首相会谈看
成是如下一种会谈：对过去基本告一段落，把重点放在“发展将来的关系”上
。

在会见中，江主席强调了同日本构筑长期、稳定的合作关系框架的重要性
。江主席指出，这也是保障今后中国发展的重要关键。

【日本《朝日新闻》１１月１２日报道】江泽民主席１１日会见了《朝日
新闻》社社长松下宗之。会见中当问及江主席的健康秘诀时，他回答说“乐观
主义”，同过去邓小平的回答是一样的。