印度报纸评邓小平同斯瓦米的谈话

【本刊讯】印度《印度快报》和《论坛报》四月九日就邓小平同志会见印人民党议员斯瓦米时发表的关于中印关系的谈话，分别发表社论和文章，摘发如下：
《印度快报》：邓小平同人民党议员苏布拉马尼亚姆·斯瓦米的谈话的意义在于，妨碍同中国关系正常化进程的障碍已被清除。
由于印度的根本利益只能是增进同中国的友好关系，以此来同它对俄国的过份依赖相平衡，因此，中印两国的目标不是根本不相容的。
在争取同中国和解方面遇到的问题既有国内的也有国外的。首先，俄国显然对于表明中印和解的任何迹象都感到不安，于是，意味深长的是，关于中巴、中美合谋反对印度的宣传连篇累牍地从莫斯科发出。第二，俄国人显然在印度建立起了一个势力很大的诋毁中国人的院外集团。由于边界问题是具有刺激性的问题，所以俄国在两个共产党内、甚至在执政党的朋友中很容易制造反对中国的烟幕。但是，要是甘地夫人想使国内的亲莫斯科院外集团无法发挥作用的话，她是完全能够做到这一点的。眼下需要的是冷静地看待中国外长的访问。这次访问可能成为这一进程的一个起点。
《论坛报》：表明毛以后的中国领导人采取新的向外看的态度的许多迹象之一是，他们愿意参与关于这个国家同世界其他地区的关系的开诚布公的讨论。印度便成了这样的一个地区。
就中印关系而言，邓同斯瓦米的会谈是直言不讳的，但并非不友好。据邓先生说，黄先生不久就将访问印度，这大概是因为他的政府在柬埔寨问题上的怨气已消除的缘故。
中国人已开始以一种与他们过去的态度不同的语言讲话了。在这种情况下，拟议中的黄先生对我国的访问也许会证明比在六个月前进行更有意义一些。