ＡＰＥＣ贸易自由化受到阻碍

【路透社吉隆坡１１月９日电】亚洲发生经济危机、日本不愿开放、多数
人对贸易自由化幻想破灭，这些因素已阻碍了环太平洋地区国家在快速轨道基
础上实现９个领域内的贸易自由化的计划。
亚太经合组织的官员说，拥有１８个成员的亚太经合组织的年度领导人非
正式会议还有几天就要召开，而该组织今年在贸易自由化方面最雄心勃勃的目
标似乎还难以企及。他们说，事实上，亚洲许多国家面临的有可能席卷全世界
的经济危机将使贸易自由化问题变得无足轻重。
为保持其作为一个经济组织的影响，亚太经合组织领导人１１月１７日和
１８日在吉隆坡举行年度领导人非正式会议时，将不得不敦促尽早自愿实行部
门贸易自由化的计划。直到几个月前，在这一计划上陷入的僵局还主要是美国
和日本之间的矛盾。但随着亚洲金融危机的深化并可能危及整个世界，亚太经
合组织内的其它成员也在重新考虑这一计划。