日政府决定不削减对华日元贷款

【日本《读卖新闻》１１月６日报道】题：对华日元贷款后期部分不削减
政府５日决定，向中国实施的第四次日元贷款后期部分（１９９９至２００
０年度）的提供额，按年度平均计算与前期部分（１９９６至１９９８年度）的
实际成绩基本上相同。即提供额按年度平均计算估计为１９００亿日元。此外，
关于２００１年度以后提供的日元贷款打算每个年度改变一次，现已同中国方面
进行谈判。
由于日本的财政情况比较严峻，关于第四次日元贷款后期部分的提供额，迄
今政府已向中国方面解释说，按年度平均计算，与前期部分实际提供的款额相比
将会有所削减。
然而中国方面以推进环境对策事业和今年夏天有两亿多人口遭到洪水袭击的
灾后重建事业为理由，要求增加贷款额。政府决定后期的贷款额度与前期贷款额
基本相同，就是对此给予了关照。日本政府亦重视中国的环境问题，外务省人士
认为“这对日本亦将产生直接影响”。在这种情况下，日本也打算对中国的大气
污染对策和水质改善事业增加提供日元贷款。