法报认为俄政局日渐明朗

【法国《费加罗报》１１月２日文章】题：俄罗斯政治危机日渐明朗
俄罗斯新政府共有三个成功之处：
●存在时间。因为当本届政府开始运转时，有人曾预言它只能存在四至六周
。
●对普里马科夫总理的信任。诚然，这种信任是相对的，但是，它得到了民
意测验的证实。他的同胞虽然并不期待着他能作出奇迹般的决定，但大多数人相
信他有能力使国家不发生混乱。
●政治制度的决定性改变。如果说不是法律上的改变的话，至少也是实际上
的改变：总统放弃绝大部分权力。总统从夏天就开始向新任政府首脑进行这种权
力移交了。自从叶利钦表示打算让普里马科夫成为经济决策人开始，这种形势就
变得更加明显了。身体的极度疲惫、但也可能是政治上的预感促使叶利钦迈出了
下面这一步：把俄罗斯的对外代表权让给他的总理。普里马科夫出席维也纳首脑
会议就证明了这一点。
总统的这种“撤退”几乎正式拉开了接替总统职位之战的序幕。不管这场继
任之战在２０００年爆发，还是在更早的时候爆发，主要的东西已经明摆在那里
：叶利钦总统任期的结束已成定局。关于必须修改宪法的讨论已经开始。政界尽
管在重新平衡总统与议会的权力的必要性上取得了广泛的一致，但在权力转移（
议会制共和国或总统制共和国）的规模上，在一个副总统的设立上，在中央和地
方的权力分配上，争论很大。