望子成龙有秘诀（十三）

当宋环（音）在两年前来到芝加哥郊区时，她还不会说多少英语，但她具有
一个１４岁少年所拥有的那股闯劲。当时宋在中国的中产阶级的父母离了婚，她
的父亲就把她送到芝加哥与她的叔叔和婶婶一起住。她说：“我在中国的生活本
可以过得很舒服，但我爸认为我在美国会有一个更好的前途和更激动人心的生活
。他为了送我到这里来追求一个好前程作出了巨大牺牲。”
宋只在格伦巴德东部高中读了一个学期，就要求退出把英语作为第二语言的
班级。她早就知道，上这种班已成为许多外国学生的一种生活方式。她的辅导员
和老师们都警告她可能会失败，但宋以事实证明他们错了。现在，作为一名高年
级学生，宋作为优等生课程门门优秀，她还积极参加各种辩论。她目前是学校数
学小组的成员，并担任校合唱队副队长。她用带有口音但很流利的英语说：“我
不想让人们认为我自命不凡，但我要努力奋斗，力争向上。”
到美以后，宋在学校和教堂里遇到了一些良师。他们经常开导她，尤其是在
她面临个人悲剧的时刻。去年秋天，当她焦急地等待父亲首次来美探望时，她父
亲却在一次突如其来的事故中死于非命。宋的父亲是一个称职的工程师，他和他
女儿都爱好音乐。但在他死后，音乐给宋带来的只有痛苦。宋说：“如此耳熟能
详的音乐，它勾起的回忆使我忧伤不已。所以我想摆脱音乐。”她在合唱队的老
师罗斯·海舍及时向她伸出援手。罗斯回忆说：“我们当时相互拥抱，抱头痛哭
。我告诉她不要回避问题，而必须勇敢地去面对，以使自己成为一个更成熟的人
。”在罗斯的帮助下以及她自己所说的“我得到了所有人给予的爱”之后，宋终
于平静下来了。（十三）