英报文章《克里姆林宫硬要波兰延期举行党代会》

【英国《每日电讯报》三月二十日报道】（奈杰尔·韦德发自莫斯科）题：克里姆林宫硬要波兰人延期举行党代表大会
人们认为，俄国正在给波兰共产党领导人施加重大的压力，要他们推迟预定今年夏天召开的党代表大会。
一些老资格的西方外交官说，波兰共产党人是否会同意延期召开党代会这个问题，可能是波兰政治和劳工问题中又一个可能引起危机的重大问题。
无视莫斯科的劝告而决定举行党代会这件事，可能大大增加苏联进行军事干涉的危险。
克里姆林宫担心，在波兰，共产党的控制已经如此地削弱，以致于不能够保证这次定于夏季召开的党代会可能产生什么后果。在局势如此紧张和如此捉摸不定的时刻召开党代会，将要冒权力被党内的温和派和同情自由工会团结工会的自由主义者掌握的风险。布拉格的坦克是否召开党代会这个问题，使人又一次看到现在的波兰危机和一九六八年捷克斯洛伐克倒霉的自由化时期的事态发展有相似之处。
一九六八年，捷克斯洛伐克共产党代表大会原定在九月召开，人们预料，那次党代会会完全抛弃持强硬路线的亲苏领导人，改革派将取而代之。历史学家们认为，苏联坦克那年八月进入布拉格的一个原因就是为了阻止召开党代会。
在苏联占领期间，紧急党代会是在布拉格一家工厂召开的，但是，莫斯科晚些时候迫使捷克斯洛伐克党的领导人否认那次党代会。
据认为，勃列日涅夫主席和克里姆林宫其他领导人在上月召开苏联党代会以后，在莫斯科对波兰共产党首脑卡尼亚进行“室内训话”时，已经表明他们希望延期召开党代会。西方观察家们不清楚波兰对延期召开党代会的建议持什么态度。
勃列日涅夫主席对卡尼亚说，莫斯科认为，他有足够的力量“扭转”波兰的“事态发展”，莫斯科盼望他使用那种力量。
卡尼亚对党代会的时间选择所持的（有人提出在五月和七月之间举行）态度，可以决定克里姆林宫是否会继续支持他。
莫斯科的一位西方分析家说：“苏联领导集团当然想采取几乎任何一个步骤，来防止波兰党在方向上发生根本变化。”