韩国五大财团加速整顿

【《日本经济新闻》１０月２７日报道】现代、三星等韩国五大财团正在加
速整顿系列公司。据金融界人士透露，各集团在１０月２６日前向各自主要交易
银行提出了内容包括将系列公司裁减３０％─４０％的计划。今后将以银行为主
导进行机构改革，把力量集中于主要行业，加强竞争力量。另一方面，韩国政府
考虑在年底以前，完成财团改组工作。但是，如果改革不能顺利进行，将要求各
家银行采取回收债权等严厉的措施。

五大财团的主要交易银行２６日设立了“事业机构改革推进委员会”和“行
业推进委员会”，任命负责融资的董事等担任委员，以便今后逐一监督改革的进
展情况。

决定收购起亚汽车公司的现代汽车公司考虑向汽车等核心事业注入力量，大
约会裁减２０家公司。拥有６１家系列公司的三星集团，也将把公司压缩到将近
４０家。另一方面，大宇、ＬＧ、ＳＫ等集团也预定将公司削减１５—２０家。
如果进展顺利的话，五大财团合计将有１００家公司由于整顿合并而消失。韩国
政府在今年６月已经命令五大财团对２０家公司强行进行整顿。如今韩国政府正
在对财团进一步施加改革压力。