莫斯科上演独幕话剧：《第十三任农庄主席》

这个剧反映了当前苏联农村生活和经济管理体制中尖锐的问题，从一个侧面表明苏联为什么侧今还要靠大量进口粮食、肉类等来满足国内的需要
最近我们到莫斯科瓦赫坦戈夫剧院，观看了反映苏联农村现实生活的话剧《第十三任农庄主席》。剧场座无虚席，演出自始至终吸引着观众的注意力。
这个独幕话剧从头到尾描绘的是法庭审判“红光”农庄主席萨加杰耶夫时的情况，剧中出场的人物有被告萨加杰耶夫，被传出庭作证的“红光”农庄的七个庄员，区委书记巴伊莫夫，民事起诉人和检察员，一个法官和两个陪审员。
萨加杰耶夫是“红光”集体农庄的第十三任主席。他一九五八年开始担任这个农庄的主席时，农庄生产一团糟，人们生活困苦，劳动力外流，农庄欠债达三十万卢布。萨加杰耶夫决心改变这种状况，他同庄员们一起辛勤劳动，不断改进经营管理，积极发展农业、畜牧业和副业。经过多年努力，这个农庄成为全区最富裕的农庄。萨加杰耶夫由于办事公正、善于经营管理和关心庄员的疾苦，在庄员中享有很高的威望。
但是，这样一个农庄主席“根据俄罗斯联邦刑事法典”却要“被判处剥夺自由三年至五年”。
对萨加杰耶夫提出的主要“罪状”是：
第一，“红光”农庄多花了一些钱购买了农庄幼儿园和庄员住房所急需的卫生设备。
事情的经过是，这个农庄的许多庄员和年轻人没有住房，没有幼儿园，农庄的建筑队自己动手建起了幼儿园和一些庄员住房，但是却买不到必需的卫生设备。农庄向上级反映，但都得不到解决。于是找到建筑安装局，那里说：“设备可以买，但要农庄自己安装，还要向局里付出安装费”。“红光”农庄管委会开会讨论，决定按安装局的条件购买了卫生设备，由农庄自己的技术员安装了。
在法庭上，检察员提出：“为同一项工程付款两次”（指农庄向建筑安装局付了安装费，对实际进行安装工作的农庄技术员又付了工资）；“你们知道你们在滥花农庄的钱吗？”“这是违法的。”
被传出庭作证的农庄庄员、建筑队长库达舍夫叙述了事情的经过后说，“我们买设备是为了大家啊！农庄有这个权利，这对大家有利。”“为什么不追究建筑安装局领导的责任？”
第二，“红光”农庄组织四十个老庄员（工龄至少十年以上）到黑海边去旅行参观一次，旅费由农庄提供，旅行期间并保留他们的工资。
检察员提出：“农庄管委会决定为参加旅游的人保留工资，这是非法的。”
参加了这次旅游的女拖拉机手哈里索娃激昂慷慨地说：“我二十七年没有歇过，根本不知道什么叫星期天……有一次我们的会计对我说，把你二十七年的节假日加起来，你可以连续休息五年，照拿工资。事情是这样，我领了该死的一百二十卢布，你们就看见了！”
第三，“红光”农庄积极发展副业，并建立了罐头车间，除加工自己种植的黄瓜和西红柿外，也购买别的农庄出售的黄瓜和西红柿作原料。
检察员提出：“农庄只有权加工自己的原料”，“实际上是一个农庄从另外的农庄获得它不应得到的东西，别人种菜，产品的利润却让你们得了”。
罐头车间主任维尤金说：“多亏有罐头车间和副业的支持，我们才坚持下来了。而检察员却几乎把办罐头车间和搞副业说成是搞经济破坏。尽管连续两年干旱，但我们还能保证向庄员付报酬。这是我们连续十年努力的结果。还有，大旱的年头，我们农庄没有要国家一个卢布。”
引人注意的是，被请到法庭对萨加杰耶夫“当农庄主席时的活动作出评价”的区委书记巴伊莫夫，攻击萨加杰耶夫“变得自信”，“变得简直无法驾驭了”。他指责“红光”农庄搞副业“加剧了农庄之间的不平衡现象”。他还说，“红光”农庄没有帮助邻近的农庄等等。
“红光”农庄的庄员们愤怒地驳斥了巴伊莫夫的这些言论。
农庄建筑队长库达舍夫说：“萨加杰耶夫总是帮区里的大忙。记得闹旱灾那年，别的农庄把牲口都宰光了，剩下最多不到一千头。而萨加杰耶夫没有这样，因为他早有准备。我们农庄在大旱之年生产那么多牛犊，还卖了那么多肉，使区里在生产肉类方面成了先进单位。为此，你们（指巴伊莫夫）得到了奖励，而萨加杰耶夫得到了什么？……一个农庄（指“红光”）的生产已经跑到国家计委规划前面二十年，为什么其他农庄落在后面呢？为什么？是的，萨加杰耶夫的成绩是对区里的挑战，他做出的工作使你们相形见绌……”
老挤奶员哈莉达说：“萨加杰耶夫被捕前，有人做我们的工作，要我们相信萨加杰耶夫是我们奉行的方针的敌人，是个罪犯。”她揭露新上任的农庄主席虚报产量和说假话，却被区委书记巴伊莫夫称为“好榜样”。
被告萨加杰耶夫只是在最后才简单地说明了有关情况。他针对着区委书记巴伊莫夫的插话驳斥说：“我们农庄根除了酗酒现象，而在你的其他农庄里酗酒成风。我们农庄早已忘记了什么叫贷款，而你的其他农庄离开贷款就没法活。……如果像你说的那样，把农庄成年累月永远拴在土地上，那恰恰是坑害农民……我们的庄员不惜流汗，拼命劳动，别的农庄在那里无所事事，这时并没有人说什么；而当我们富裕起来，去黑海旅行一趟后，却有人嚷嚷起来了……”
萨加杰耶夫最后意味深长地说：“五个月之前，当我被关进监狱时，我失去了知觉。醒来后我在想：多少有才能的农庄主席得把自己一半的精力花费在证明自己的正确上，花费在驳斥别人的诬陷上？”
话剧的末尾是法官宣布：“审判委员们退庭磋商，以便作出判决。”
从剧场的情绪来看，观众是同情萨加杰耶夫和“红光”农庄庄员们的。当庄员们一个个激昂陈词时，观众发出一阵阵热烈的掌声！
这个剧本是苏联巴什基尔自治共和国一位并没有什么名气的剧作者阿布杜林写的。
《第十三任农庄主席》反映了当前苏联农村生活和经济管理体制中非常尖锐的问题，从一个侧面表明，为什么苏联占有世界上六分之一的土地，拖拉机和化肥的产量已占世界首位，但是迄今还要靠大量进口粮食、肉类和罐头等来满足国内的需要。（王崇杰寄自莫斯科）