巴以和平协议签署之后

【法新社华盛顿１０月２３日电】当内塔尼亚胡和阿拉法特带着怀河和平协
议回国时，他们都声称取得了胜利，但难以掩盖的是，真正的赢家是狡猾的以色
列领导人。
在内塔尼亚胡领导的由民族主义者和极右翼宗教党派组成的联合政府执政的
两年零四个月期间，内塔尼亚胡已偷梁换柱般地改变了奥斯陆协议的进程，大幅
度削减了巴勒斯坦人的领土要求，并将安全重要性置于和平之上。
在中止以土地换和平的奥斯陆协议的实施近两年来，内塔尼亚胡成功地将先
前达成协议所规定的西岸撤军范围缩小到１３％──与阿拉法特最初提出的４０
％到５０％的要求相去甚远。
怀河协议还将作为以色列情报机构“摩萨德”的长期合作伙伴的美国中央情
报局置于巴勒斯坦治安机构的核心，以保证巴勒斯坦履行其重申的镇压反对阿拉
法特和平战略的暴力分子的义务。
协议中最有可能损害阿拉法特的声望的一项条款是，仅要求以色列在３个月
内释放关押在以色列监狱里的３５００名巴勒斯坦人中的７５０名。巴勒斯坦人
曾寻求制订释放所有囚犯的时间表。这些囚犯继续被囚禁于以色列是在巴勒斯坦
街头上最易煽动情绪的议题。
使右派陷入困境
【美国《纽约时报》１０月２４日文章】题：内塔尼亚胡表明他在以色列的
政治上奉行中间路线
以色列的右翼总理内塔尼亚胡在２３日的签字仪式上挥笔签下自己的名字，
从而表明自己是个奉行中间路线的人，但他回国之后可能会出现政治动荡局面。
和谈中达成的这项协议必须提交内阁，然后提交议会批准。在就这项和平协
议进行表决之后，也许会出现一种不可阻挡的势头，即朝着成立一个联合政府或
提早举行选举的方向发展。
工党领导人想要在和平努力中起直接的领导作用。工党领袖埃胡德·巴拉克
２３日晚说，他赞同成立一个以工党为领导的联合政府。右派、甚至极右派现在
已陷入困境。它没有自己的明显候选人。它不想看到内塔尼亚胡先生建立一个中
间派和左派组成的联盟，它不愿意被打入冷宫。不管是右派还是左派，不管是利
库德党还是工党，它们的不同之处就在于反对和平努力，还是支持和平努力。
政治上的演算法是复杂和不可预测的。可能出现恐怖行动，同巴勒斯坦人的
关系也可能破裂。看来肯定的一点是，随着以色列军队从西岸撤退，内塔尼亚胡
先生的政治前途会走向终结。
内氏受左右夹攻
【路透社耶路撒冷１０月２５日电】内塔尼亚胡总理今天结束在美国举行的
中东首脑会议回国，他将为他的政治生存而战。以色列强硬派已威胁，将因为他
与巴勒斯坦签订的和平协议而推翻他。
曾在１９９６年的大选中帮助内塔尼亚胡上台的右翼强硬派说，他们将与左
翼反对派领导人联合起来，将大选日期由原定的２０００年提前到１９９９年的
２月或３月。
克林顿敦促巴勒斯坦和以色列民众支持他们的领导人冒险签署的这一协议。
克林顿在洛杉矶说：“我希望以色列人民及总理内塔尼亚胡的政治联盟的成员会
支持他。鉴于他获得的政治支持的性质，他是冒了很大的风险来签署一项显然能
增强以色列人民安全感的协议的。”
内塔尼亚胡内阁的新任外长阿里埃勒·沙龙说，他仍坚持他在首脑会议前讲
过的话，即再从西岸１３％的领土上撤军对以色列的安全而言是“危险的”。他
拒绝就他是否将在内阁中对该协议投赞成票表态。
考验美国耐久力
【德国《柏林晨邮报》１０月２５日文章】题：美国又亮出了旗号
以色列总理内塔尼亚胡、约旦国王侯赛因和巴勒斯坦领导人阿拉法特有理由
对九天马拉松谈判的真正主角大唱赞歌。这绝不是客人对东道主的例行客套话。
没有克林顿这样一位美国总统非同寻常的努力，就不会取得突破。
比克林顿在谈判桌旁度过的将近７０小时更为重要的是，他还打算做什么。
他打算亲自劝说巴勒斯坦全国委员会取消消灭以色列的宪章条款；他将要求美国
参议院增加对这些和平伙伴的援助；他还打算让美国的中央情报局监督同巴勒斯
坦极端分子的斗争。
说明白了就是：世界大国美国在经过一段长时间的、在外交上其实是不可原
谅的间歇之后重新在中东亮出了旗号。无疑，美国担任的新角色是有风险的。这
不仅是因为该地区各种极端势力会蔓延，而且还因为仍然为数众多的和平反对者
肯定会考验一下美国的中东政策这次究竟有多大的耐力。华盛顿这次必须证明自
己的耐久力。
图片说明：一批巴勒斯坦人在加沙地带举行示威，要求以色列释放在狱中的
巴勒斯坦人。（路透社）