原油市场前景依然不明

【德国《法兰克福汇报》１０月６日报道】题：原油市场前景不明朗
现在的原油市场出现了一个问题，即８月底或９月初出现的价格上涨趋势只
是一种中期调整，还是应当理解为转折点？但无论如何，现在的牌价正在下跌。
最近，沙特阿拉伯、委内瑞拉和墨西哥再次开会。会议内容并不涉及如何再
次降低产量，而是涉及降低产量的决定有效期还有多长的问题。墨西哥同意限制
其石油产量的时间持续到１９９９年６月底。这三个国家曾经通力合作，极大地
促成了今年３月的第一轮减产措施。值得注意的是，不属于欧佩克这个卡特尔组
织但又是重要的原油出口国的墨西哥也参加了此次会议。但是现在，拉美整体经
济条件发生了深刻变化，以至于许多分析家认为，该地区没有哪一个国家能够放
弃原油出口的收入。
意见中肯的分析家认为，在现今的形势下，欧佩克不应该尝试实现过高的期
望。他们指出，纽约的原油价格从８月底的周期性低谷到现在上扬了２０％。尽
管这不能仅仅归结为卡特尔组织内部的产量限制，但是欧佩克的努力还是取得了
一定的成功。如果这种成功不被毁的话，那么暂时还是可以满足于现状的。