英国《现在！》周刊评巴基斯坦局势《是齐亚末日的开始吗？》

【英国《现在！》周刊三月六日一期文章】题：是齐亚末日的开始吗？
齐亚·哈克总统的前途本周看来有点玄，因为巴基斯坦发生了罢工、示威和一起惊人的劫持事件。全国的城镇一个接一个地点燃了抗议的烈焰，正在蔓延开来的灌木林火，直接威胁着这位行动矫健而矮小的穆斯林骑士的军人政府。
巴基斯坦新成立的恢复民主运动已把星期一定为全国抵抗日，就在这一天，一些带枪的人迫使巴基斯坦的一架国内客机到阿富汗着陆。
但是，齐亚将军本周正被迫提防来自另一个方向的危险。因为，据说指挥委员会已要求他在他担庄陆军参谋长的任期到本月晚些时候届满时，辞掉国家首脑和军事管制首席执行官的职务。
据说，齐亚将军在军界的一些比较老的同事（他们曾欢迎他作为一个“纯粹的穆斯林”做他们的挂名首脑）感到，他任期太久，已经不再有用了，认为他一事无成的情况会引起一场政变。
因此，据认为，他们已请巴基斯坦的前空军司令空军中将阿斯加尔·汗接替齐亚担任指挥委员会的头头。消息说，如果齐亚将军坚持不退职的话，大概会直接发动起义把他赶下台，在经过军人领导的为期三个月的过渡期后由被取缔的中间派的独立运动党的杰出党员阿斯加尔·汗空军中将接任齐亚的职务。
但是在大学中心之外，必须长期仔细地观察才能看出一些不安定的迹象。不过，在正常的表皮底下，九个被取缔的政党正在策划越来越多的公开活动，这些政党暂时撇开了它们之间的分歧，联合在一起组成了恢复民主运动。
若不举行自由选举，就不可能准确地估计出这个反对派的力量，但是有一个事实是没有疑问的，这些抗议是有布托的遗孀和女儿所领导的人民党的支持的。
在巴基斯坦，学生向来是起着重要作用的。
然而不能低估齐亚，也不能低估他坚持留在台上的能力。他是一个真正的宗教信徒，他采用伊斯兰法从根本上打击了根深蒂固的腐败与特权。也就是从根本上打击了律师、医生以及大学生。
这位总统在伊斯兰理事会里所起的突出作用，是他取得国内优势的另一个因素。只要莫斯科认为他是一位具有地区威望的人物，和苏联要使喀布尔政权摆脱孤立局面而采取的谨慎行动的成败的关键，俄国就不大可能支持巴基斯坦的全面“动乱”。
在今后要经受考验的时日里，在巴基斯坦谁也无需别人提醒，俄国离波斯湾只有三百英里。对红军空军部队的运输机和超音速战斗机来说，这要几分钟就到了。