ＮＢＡ老板打赢官司

【路透社纽约１０月１９日电】一名仲裁员今天作出裁决，美国ＮＢＡ各俱
乐部的老板在封馆期间无需支付球员的工资，从而使他们在这场劳资争端谈判中
处于有利地位。
法官菲里克过去对ＮＢＡ管理机构一直不感冒，在以往的一些案子中都作出
了有利于球员的判决。如去年，在中锋达德利的合同纠纷中，他作出不利于资方
的裁决。今年三月，他又要求让被ＮＢＡ停赛一年的斯普里韦尔重返赛场。但这
次他站在了俱乐部老板的一边。ＮＢＡ球员工会认为，２２６名签订了收入保障
合同的球员在封馆期间应该照领工资，并为此提出申诉。
ＮＢＡ执行副总裁米什金在谈及菲里克的裁决时说：“我们对这一裁决感到
满意，但遗憾的是，它没能缩小我们与工会领导人之间的分歧。”
在双方等待菲里克作出裁决的时候，他们没有宣布进行新的谈判的消息。如
果菲里克作出的是不利于资方的裁决，俱乐部老板们就没有理由继续封馆了。
米什金说：“这是工会以诉讼代替谈判战略的又一次失败。”他指出，工会
先是指控俱乐部对待球员不公正，但这一指控没有成功。如今，它要求在封馆期
照发球员工资的申诉又被驳回。这说明，只有通过谈判才能解决ＮＢＡ劳资双方
目前的僵局。