用较稳健的步骤重新调整经济方向正确

【香港《中报》二月二十七日社论】题：评析中国大陆经济现状
中共五届人大常委会议已在北京召开，我们注意的仅是会议中党政领导人作的经济报告。经济问题较为大家所关切，同时也希望中国大陆的生活水平能够更上一层楼。
在这次人大常委会上，国务院副总理姚依林作了调整经济工作上的报告。他说：“国民经济计划的执行情况，总的来说，比五届人大三次会议时预料的要好，目前的经济形势，是建国以来少有的很好的形势，但潜伏着危险，因此必须对国民经济实行进一步的调整。”在做法方面，姚依林指出“首先要争取做到基本上实现财政收支平衡，并在此基础上，实现信贷收支平衡，停止财政性货币发行，在今后几年内压缩基本建设投资，但保证生产向前发展。”等云云。
有关压缩基本建设投资这方面的工作，事实上已然逐步实施，见诸于中共当局最近对国外商家的解约，使得中国信誉受到了严重考验，若干外资驻广州及北京的机构亦有纷纷撤退的迹象，当然这可能是中共在推行四化时拓展经济过于急功心切，导致两年经济失调。目前中国执行经济计划的领导人当不致再犯从前类似的错误，我们看到中共已然改弦易辙，用较为稳健的步骤按部就班的方式去重新调整经济，这才是一般咸认较为正确的方向。
要发展经济，提高中国人民生活水平，我们认为势必重新调整中国大陆的对外贸易事务。
目前，中共当局对发展经济已有明确的认识，了解花费巨额的外汇并不能加速四个现代化，反而使四化进行为之搁延下来，并因贸易制度的不健全、内部通货膨胀严重、劳动生产率低、技术人才缺乏，都对其未来出口竞争带来不利的影响。同时，由于两年调整经济失败，使得中国财政调度困难，向外采购工业原料及生产设备的引进将会巨幅降低，这些令人头痛的疑难杂症，都是中共领导当局亟需延医治疗的。