ＮＢＡ取消前两周常规赛

【美联社纽约１０月１３日电】由于劳资纠纷谈判破裂，ＮＢＡ今天有史以
来第一次取消了常规赛季前两周的比赛。
ＮＢＡ副总裁格拉尼克今天在与球员工会举行谈判后说，原定于１１月３日
至１６日举行的比赛将不再进行，也不将采取补救措施。这就意味着有着５１年
历史的ＮＢＡ将不得不在３５００１场赛事无间断的记录上画上一个句号。
ＮＢＡ联赛曾是北美职业联赛中唯一一个没有因劳资纠纷而停赛的体育项目
。
格拉尼克说：“我们已经进行过一些有建设性的谈判，但很难说我们是否离
达成协议不远了。”
代表球员出席本次谈判的有帕特里克·尤因、雷·艾伦、戴维斯和约翰斯塔
克斯。莱斯·亚历山大（休斯敦）　、波林（华盛顿）、切基茨（纽约）等人则
代表资方谈判。
球员工会负责人说：“我们将加快就资方提出的问题所进行的谈判。”
根据１９９５年ＮＢＡ劳资双方达成的协议，资方同意把总收入的４８—５
１．８％付给球员。如果这一比例增加──据资方说上一赛季已达５７％──资
方有权推翻该协议。
资方要求球员工会提出确定的报酬，这就意味着将给全员限定最高收入。球
员方面已经投票决定不接受这一方案。格拉尼克说：“球员必须参与一些降低报
酬协议的工作。但他们根本不把这视为他们的责任。”