泰国中文报纸对我国汉字简化的意见

说许多海外人士因读不惯中国简体字常感头痛，认为汉字简化有必要但是不应动摇其根基
【本刊讯】曼谷二月十四日消息：泰国《泰中日报》和《泰商日报》十四日就中国文字改革问题发表评论，认为进行中国文字的简化是必要的，但不应动摇汉字的根基。至于汉字的拼音化，更应长期从事，步骤稳妥。
《泰中日报》在列举汉字作为表意文字的诸多优点之后说，由于汉字图形繁多，成千累万，不经过学习一个字的音、形、义，就无法阅读和写作。汉字的缺陷还表现在它不能象拼音文字那样容易实现打字机化，也不适用于电讯传递，更不能用于电子计算机。
汉字的这些缺陷，只有通过改用拼音文字才能根本消除。而这些并非短期内所能实现，甚至也不是经几代人努力就能实现的。
《泰商日报》的评论说，汉字简化的目的是“为了使汉字比以前容易学，容易写，提高人民的文化水平，使国家社会获得进步”。但是，“经过三十一年的实践，汉字简化之后是否便获得了应有的效果？这个问题实在很难找到一个令人满意的答案”。
“文字适当加以简化，仍有必要，但简化到动摇中国文字的根基，造成更大的混乱，甚至影响字义的明确性，那就不是一条正确的道路。若加以坚持，便是过左。其情形与大陆目前所批判的极左错误路线，实在是一种相同的事物。”
评论说，许多生活在海外的人，因读不惯中国的简体字而常常感到头痛。
评论认为，中国的文字改革应向日本学习，按照实际的需要，真正做到实事求是。否则，徒有空言，奢言简化，胡乱简化，以致使中国文字元气大伤，将来医治起来，那就不是一次小手术所能使之康复的了。