英刊记者印巴边境控制线见闻

【英国《简氏防务周刊》９月１６日一期文章】题：在火线上（记者  拉胡
尔·贝迪）
对印巴边界两边掩体中的成千上万印度和巴基斯坦士兵来说，机关枪的枪声
根本不算什么，因为他们对更具杀伤力的迫击炮、手榴弹、火箭和炮弹发出的更
大声音都已习以为常。
一条长７７６公里的控制线将印度和巴基斯坦之间的查谟和克什米尔邦一分
为二。仅今年６月，控制线两边的印巴军队就发出４０多万发子弹。
在控制线印度一边的拉尧里地区服役的一位陆军上校说：“控制线两边的印
度人和巴基斯坦人既没有处于和平状态，也不是战争状态。但双方的任何失误都
可能带来致命的后果。”今年７月，双方交火近１０天，导致约１００人丧生。
成百上千的村民逃离家园，进驻难民营。他们说那里炮火连天。
在陡峭的山崖上或在平坦的河床中建造的一些掩体遭到破坏，双方士兵只能
在夜幕的掩护下修复这些掩体。虽然有狙击手的保护，但修复掩体的士兵仍特别
小心，否则性命难保。
在拉尧里地区服役的其他印度军官说，自今年１月以来，印巴军队已发射１
５３万发子弹，平均每天约８５００发。两国已向该地区增派了军队。巴基斯坦
开火是为了掩护武装的穆斯林圣战者潜入查谟和克什米尔邦以支持那里争取独立
的战争。这场战争已持续八年，导致１．８万人丧生。
一位印度军官说：“我们总是受到巴基斯坦炮火的牵制。”穆斯林圣战者有
时明目张胆地沿着控制线进入查谟和克什米尔邦，印度军队也拦不住。印方拒绝
透露部署在控制线一带的印军总数和在双方交火中丧生的士兵人数。但官方数字
说，自１９８９年以来，为保卫国家安全牺牲的正式军人和准军事部队人员总共
为１４４２名。
直到两年前，穆斯林战士才开始利用拉尧里地区及其附近的普恩奇地区作为
从克什米尔比尔本贾尔山口　进入克什米尔谷地的交通要道。不过在过去几年，
他们一直不断地在这些地区建立基地以对付印度武装部队的袭击。
印度专门派遣准军事部队国家步枪队打击穆斯林圣战者的暴乱。国家步枪队
驻扎在拉尧里以东约１００公里的苏兰科特地区。从９０年代初起，印度在克什
米尔地区就部署了国家步枪队人员。他们承担了一部分原本属于印度军队的保卫
国家安全的任务以使军队更有效地防守控制线。
印度情报官员说，巴基斯坦联合军事情报局也组织了一支部队──伊斯兰圣
战军。这支部队由外国雇佣兵组成，被派往拉尧里地区指导穆斯林激进分子争取
独立的运动。
印度陆军一位情报官员说，伊斯兰圣战军由三四组民兵组成，每组人数在２
５０—２７５之间，配有突击步枪、手榴弹、发射器、狙击步枪和远程高频无线
电装备。他们常驻在拉尧里一带，指挥巴基斯坦人向印度哨所开火。
据报道，巴基斯坦联合情报局给这些民兵发薪水。薪水的高低取决于他们所
受的培训和经历。据说最高的是阿富汗人，因为很多阿富汗人是曾同苏联占领军
作战的退役军人；其次是巴基斯坦控制下的克什米尔地区的人，当地人挣的最少
。但巴基斯坦否认资助克什米尔的民兵一事，只说在外交和道义上支持他们。
控制线是印巴在１９７１年爆发第三次边境战争后于１９７２年划定的。印
度陆军高级军官说，在划定后的很长一段时间里，控制线一带都很平静。直到１
９８９年克什米尔发生武装暴乱后，那里才变得“高度紧张”起来。