南非《中肯》杂志报道：《潜水员的发现可能同墨索里尼有关》

说在意大利加尔达湖捞上四只加固的大木箱，可能是二次世界大战时墨索里尼装了财物或档案的箱子
【南非《中肯》杂志十二月十二日一期报道】题：潜水员的发现可能同墨索里尼有关
在意大利北部的阿迪杰河上游地区，从加尔达湖湖底捞上来四只加固的大木箱。这些箱子里保存着二次大战时期的什么秘密？答案是，它们可能是二次世界大战时的意大利法西斯独裁者墨索里尼装了财物或档案投入湖中的箱子。
这个谜是两个月前开始的，当时德森扎诺市的市长，要求特兰托潜水队的队员们查看一下湖里管道的情况。
潜水俱乐部的主席孔蒂，最近向《新闻报》记者谈到他的潜水队怎样发现这些用大铁链连在一起的箱子的情况。他说，木箱子里面是金属箱子，金属箱子外面又包着油布。
孔蒂说，他和他的队员们无意中发现了墨索里尼的宝藏了，或者至少是他的“机密档案”。孔蒂仍然拒绝详谈这些箱子所在的确切地点，他要当局先告诉他，他的潜水队员能分到多少财宝，当局愿意出多少钱作为打捞的费用。
有些观察家怀疑箱子里有财宝。他们说，那里面更可能是墨索里尼收集到的档案。墨索里尼是一九四五年四月被反法西斯武装逮捕后被处死的。
写过好几本关于墨索里尼的书的历史学家班迪尼对《新闻报》记者说，墨索里尼是在一九四五年四月十八日夜下令将一个或一个以上的箱子抛到湖里去的。
班迪尼说，这些仔细包裹起来的箱子里可能保存着有关墨索里尼和英国特使于一九四四年秋天举行的会谈文件。这些文件可能是用英文和意大利文写成的，这就是这些箱子外面为什么会有英文的“绝密”字样的原因。
他说，这些箱子里可能还有墨索里尼和英国领导人丘吉尔之间在意大利参战以前所进行的接触文件。这个独裁者把这些文件交给了他的部长之一比吉尼。。这些文件在四月十八日夜里失踪了。
最后一个可能性是，这些箱子里也可能是墨索里尼的日记。
今天如果得到墨索里尼的日记，那在文学界和新闻界都将是本世纪的大事。