瑞士《世界卫生》杂志文章：《再次面临流感威胁》

【苏《在国外》八一年第二期译载瑞士《世界卫生》杂志报道】题：再次面临流感威胁
人类又面临一次新的流感威胁，这是本世纪的第六次流感流行。一旦再次发生，又会使整个整个大陆的人遭殃。
流感在古希腊罗马时代就发生过。一九一八至一九一九年的大流感，夺走了近二千五百万人的生命。
一九五七年和一九六八年又发生过两次全球性流感。其中一次就使美国死了六万人，第二次流感夺走了八万人的生命。据世界卫生组织的专家估计，每十年，流感使三分之一的人类患病，它夺走的生命并不少于最残酷的战争夺走的生命数量。
最近一次流感是在一九六八年发生的，其病原体是“香港”病毒，它流行了三年。现在它已经没有什么危险了，因为各国的居民对它都有了免疫力。
现在，世界卫生组织担心出现新的流感病原。科学家们预计，这可能是一九一八年流感病毒的变种。现在在全世界的七十三个国家设立了一百零三个中心监视流感病毒的出现，以便及时制出抗菌素及防止流行。
鉴于新的流感病毒每十到十二年出现一次，专家们担心，在一九六八年流感后，一九八一年可能会出现又一种流感病毒。因此一大批科学家与医务人员正密切地注视着危险病毒的可能出现，以便在最短时间内隔离它，不使它在地球上蔓延。
【塔斯社莫斯科一月二十五日电】题：布尔加索夫院士说：流感的传播是可以控制的
苏联卫生部副部长布尔加索夫院士对记者发表谈话说，现在没有任何根据认为人类已面临“流感灾难”。
某些外国报刊说，地球上出现了新的流感病毒，其悲剧性后果是不可避免的，院士就此事发表了评论。
布尔加索夫说，某些国家的流感是由科学家已发现的流感病毒引起的。其中包括起名“苏联—７７号”的Ａ—１型。
卫生部副部长强调：“我想，只要正确地组织预防工作，‘苏联—７７号’病毒不会引起意想不到的悲惨后果，这是我们的亲身体会。”
布尔加索夫谈到“曼谷”流感时说，这种病尽管不能“消灭”，但可以控制它的传播，并预防患者发生对身体有害的危险并发症。
为此，苏联约有七千万人注射了Ａ—２型病毒防疫针（香港及曼谷型流感）。苏联的药房中储备了治疗流感的药品。