阿丽亚娜一箭两星发射成功

【路透社法属圭亚那库鲁航天中心１０月５日电】西欧航天局制
造的阿丽亚娜火箭今天从法属圭亚那进行第１１１次发射，把欧洲公
司所属的两颗电视转播卫星送入轨道。
今天发射的这颗阿丽亚娜—４火箭于当地时间下午７时５１分点火
升空。发射中心官员宣布，火箭起飞９分钟后，火箭携带的重２．９吨
的Ｗ２卫星与火箭分离。Ｗ２卫星由法国阿尔卡泰尔航天公司制造，为
欧洲、北非和中东地区的用户转播电视节目。
相隔５分钟以后，火箭释放了总部设在斯德哥尔摩的北欧卫星公司
的Ｓｉｒｉｕｓ—３卫星。这颗由美国休斯航天通信公司制造的卫星用
于为斯堪的纳维亚和北欧国家提供电视转播服务。
今天的发射是阿丽亚娜火箭今年以来的第７次发射，是阿丽亚娜—
４火箭连续第３９次成功发射。