德刊文章：中国电脑与洋电脑争锋

【德国《经济周刊》９月１０日一期文章】题：国外供应商在中国市场越来
越难以维持
今年初夏，世界上最大的半导体公司英特尔公司的监事会主席安迪·格罗夫
特意来到上海，亲自接受了中方商业伙伴联想集团赠送的第１００万台电脑。他
不无奉承地说：“我从来没有料到，这么小的一家公司竟能成为英特尔公司的伙
伴。”最近，英特尔公司在上海为一家价值２亿美元的生产存储芯片的工厂举行
了落成典礼。联想电脑将装上该工厂生产的芯片。
英特尔公司总裁的亲自出马是十分必要的。外国电脑生产商在中国节节败退
，中国新成立的电脑公司不断地抢夺市场份额。另外亚洲金融危机导致销售额下
降，更增添了一份压力。目前，外国的电脑厂商只有与中国的公司紧密合作，才
能获得增长。
中国信息产业部估计，今年将有７０万人想购买家用电脑，这将占电脑总销
售量的１７％。但是，这一点受到了西方电脑行业专家的怀疑。去年销售的家用
电脑总共为５７万台。
狭小的市场尤其给外来公司，如ＩＢＭ、康柏和宏碁公司，带来了烦恼。因
为世界性的大公司必须在限制越来越严、赚头减小的情况下，在中国市场中争取
自己的位置。中国的电脑厂商，如联想集团、中国长城电脑、同创电脑和方正集
团，已经占据了５５％以上的市场份额。
去年，仅联想集团一家的销售量便翻了一番。该公司自称为亚洲增长最快的
个人电脑厂商。然而，联想集团在技术上还不能与宏碁这样的大公司相比。因为
联想集团不是依靠自身的发展，而只是在国际市场上购买零部件装进自己的机壳
。
中国的领导层尽力推动中国电脑工业的发展。免税三年的优惠政策，使它们
在国内市场上处于优于国外竞争者的地位。
另外，针对其它行业的贷款冻结在电脑产业中并不存在。今年５月，联想集
团得到了１０亿元人民币贷款。这是迄今为止提供给高科技公司的最大一笔贷款
。公司也要用这笔钱改善经营管理。一位西方电脑公司的经理抱怨说：“现在它
们把我们最好的人才都挖走了。”例如，联想集团个人电脑的经理王元清（音译
）曾经是惠普公司的一位销售经理。
专家们认为，这种排斥性的竞争才刚刚开始。ＩＢＭ公司个人电脑部中国处
经理里奇蒙·罗预言：“巨大的痛苦还在后头。”