日报文章：日美可能出现严重摩擦

【日本《朝日新闻》９月２８日文章】题：日美关系可能出现严重摩擦
朝鲜的“大浦洞”导弹事件，对下述两件事起了推动作用：１、日美双
方开始共同研究战区导弹防御系统的技术问题（过去在这个问题上，美国一
直对采取审慎态度的日本施加压力）；２、日本拥有自己的侦察卫星（美国
一直反对日本拥有自己的侦察卫星）。日美两国政府通过安全保障协商委员
会会议和首脑会谈等实现了握手，但是双方的战略目标却有很大分歧。日美
在忙于达成协议的同时也孕育着发生严重摩擦的火种。
日本政府内部围绕着战区导弹防御系统问题一直存在着分歧，在防卫厅
和外务省中就没有多少人坚定地主张推进战区导弹防御系统计划。甚至有人
背后说“搞好日美关系需要必要的经费，就是说需要交际费”。
尽管日本方面对战区导弹防御系统计划不明朗，对研制和部署的费用摸
不透以及对美国试图独占战区导弹防御系统的中枢设备等持有疑虑，但是，
又不能不考虑拒绝美国的要求所造成的外交上的影响。
在“大浦洞”导弹发射后立即访问日本的美国助理国防部长帮办坎贝尔
强烈要求日本在战区导弹防御系统问题上采取积极行动。形势的急剧变化加
速了战区导弹防御系统问题的发展。
防卫厅长官额贺福志郎２４日在众议院全体会议上谈及他与美国国防部
长在纽约事实上达成的协议时说：“共同研究技术问题的方向并不是政府决
定的。”他的这番话如实地说明了现在政府的危险处境：在不明确责任的情
况下，承担了与美国合作的重大义务。
在侦察卫星方面，事情的发展也事与愿违。在朝鲜导弹发射后不久，外
务省便在国会议员的压力下向美国政府提出：“日本不得不拥有自己的侦察
卫星。”但是，美国方面反对说：“那样事态就严重了。”
日本方面之所以希望拥有自己的侦察卫星，因为没有自己的情报来源就
无法搞外交。为了在外交上进行对抗，就不能仅仅依靠美国的情报。但是，
这种做法与美国在战区导弹防御系统上对盟国采取的战略背道而驰。
美国前助理国防部长约瑟夫·奈曾经说过，美国要控制日本的“核保护
伞”，同时也要控制日本的“情报保护伞”。美国认为这是实力的基础，所
以一直钳制日本拥有自己的侦察卫星。但是，在发射后没有几天，美国政府
的方针便发生了大转弯“如果日本决定了，美国就在各个方面给予合作”。
据说，要研制和部署战区导弹防御系统需要２万亿日元以上，研制和部
署侦察卫星的费用也要以万亿日元为单位计算。在这两个方面，能否找到办
法避免日美发生利害冲突，并筹措到国民能够接受的费用，还不得而知。