苏报报道《能钻透金属的昆虫》

【苏联《消息报》一月十四日报道】题：能钻透金属的昆虫
关于昆虫能啃穿金属片的说法，自古以来被认为是一种神话或者笑料。但是，著名的德国科学家布勒姆在他的著作“动物的生活”一书中曾经写道，装在铅匣里的胡蜂，啃穿了四十三毫米厚的匣壁而逃之夭夭。另一名德国科学家洪波尔特做过不少试验，想弄清楚昆虫穿透软金属的本领究竟有多大。他发现，有的昆虫能钻透锌匣的壁而飞走。
在金属穿孔方面，有些甲虫的本领比胡蜂还要大。有些科学家曾在一个城市的自来水管上发现许多窟窿。他们费了很大劲，才找到钻穿水管的罪魁祸首。原来，那是一种属于鲣栉科的甲虫。这种甲虫很小，不过八毫米长。
科学家们做了这样一个试验：他们把一个甲虫装进玻璃试管里，然后拧上金属盖子，观察它的行动。甲虫为了逃出去，用颚啃金属盖。金属片被啃下一粒粒很小的金属屑，用肉眼也能看清，经过六个小时，这个甲虫就把０．２毫米厚的金属盖啃穿了。如果在试管里装上几个甲虫，那么，那些甲虫就“集体行动”，轮流着啃一个洞，然后就溜走了。
金属的硬度不同，昆虫钻孔的速度差异很大。一张０．２毫米厚的锡片，一个甲虫要用三十六个小时才能把它啃穿。对于黄铜和铝，昆虫们似乎知道对付不了，所以，如果把它们关在黄铜和铝制的匣子里，它们就乖乖地“束手就擒”。