澳游泳队瞄准悉尼奥运会

【法新社吉隆坡９月１８日电】题∶悉尼奥运会迫近，澳大利亚破记录的人
们无暇休息
９月１８日是个周末，尽管英联邦运动会的比赛已经结束，澳大利亚游泳队
破记录的队员们仍然来到游泳池中训练。
澳大利亚男子４×２００米混合泳接力队以７分１１秒８６的成绩创造了新
的世界记录，其中年仅１５岁的伊恩·索普２００米自由泳的成绩与世界记录只
差０.０１秒。
但美国和中国的游泳队都没有参加这次在吉隆坡举行的游泳比赛。这给悉尼
奥运会的游泳比赛蒙上了一层神秘的色彩。
对于这次比赛，塔尔博特看得透彻而全面∶“这次，我们确实想赢得比赛，
但是它实在像是欧洲锦标赛或者亚洲锦标赛。身处一个小小的池塘，你可能看起
来很棒，但如果你置身于整个世界，情况就完全不同了。”
这位教练深深懂得，竞争只会越来越残酷，为了在家乡举办的奥运会上取得
成功，他们已经付出了很多。
在今年１月于澳大利亚举行的世界游泳锦标赛上，美国队赢得了３２项比赛
中的１４枚金牌。澳大利亚夺得了７枚金牌，中国获得３枚金牌。
通过这次英联邦运动会，塔尔博特发现了一些令人印象深刻的可造之才。他
指的是索普，最年轻的世界锦标赛冠军，正逐渐成长为游泳史上最出色的运动员
。
塔尔博特说∶“索普可能成为本世纪的泳坛之星，他那异乎寻常的天赋简直
让人难以置信。这孩子还在悉尼上中学，那一双大脚可能某一天不再长大了，可
是他依旧能越游越快。”
正是索普带领接力队打破了世界记录，看来他不久也将打破目前保持最久的
男子２００米自由泳世界记录。
   “蝶泳大姐大”奥尼尔超过了在英联邦运动会上获得９枚金牌的记录。
 塔尔博特还有另外一些新发现∶西蒙·考利获得了蛙泳的双料冠军；杰夫
　  （１００米蝶泳）、特伦特·斯蒂德（４００米混合泳）、１５岁的吉安·
鲁尼（１００米仰泳）、雷切尔·哈里斯（８００米自由泳）这些选手都瞄准世
界水平并取得了突破。
 著名泳星克利姆这一次却未如人们所期望的那样创造好成绩，而哈克特已
经逼近了由队友珀金斯保持的１５００米自由泳世界记录。他承认，珀金斯１４
分４１秒６６的世界记录正受到威胁。