巴拿马《共和国报》社论《中美洲烈焰腾腾》

【巴拿马《共和国报》一月十八日社论】题：中美洲烈焰腾腾
中美洲的武装斗争近日来已表现出国际化的特点，这将是非常危险的，因为谁都知道它会象一团火焰那样蔓延开来，烧到那些如今已摆脱了暴力的国家。
在萨尔瓦多，反政府力量已发起攻势，给武装部队造成了严重的损失，并控制了国内的广大地区，尽管基督教民主党的军政府的说法并不这样认为。与此同时，美国驻萨尔瓦多大使罗伯特·怀特公开发表干涉性声明，为美国加强正在向这个中美洲国家大量提供的军事援助辩解。
善于发表这类讲话的怀特大使指责尼加拉瓜鼓励对萨尔瓦多的“游击队入侵”，并违背外交惯例以可能采取敌对行动来威胁马那瓜政府。与此同时，在华盛顿提到有可能停止对尼加拉瓜的经济援助，作为对所谓该国支持萨尔瓦多反对基督教民主党人一军人执政委员会的战士的惩罚措施。
在危地马拉，一场最严厉的镇压人民的行动已经开始，所得到的回答是越来越具有内战性质的暴力活动增加。死人的事不断发生，都不知道是谁打死的。即使知道了也很少处理。这个暴力中心中比较稳定的一个国家洪都拉斯，面临着对一些重大事件的抉择：它的边界并不安全，向洪都拉斯土地上移居的平民，其中大部分是妇女和儿童，使政府陷入困境，使它不能援助人数已达到数十万的难民。
暴力在中美洲地峡区域化已作为一种不可预料的危险，引起人们的忧虑。它还可能蔓延到哥斯达黎加，可能会使墨西哥加强对边界敏感地区的防卫，因为这些地方接近于石油产地。
美国担心地注视着包括加勒比在内的这一地区，对于美国政策的制定者和军事战略家来说，它在维护美国在这个地区的利益的格局中是极其重要的，这个地区被认为是应给予最大关心的地区。
谁都知道巴拿马的地位，它处在这座火山的边缘，有自己的不安，有严重的问题，但它一直保持着和平与安宁。对于中美洲形势的粗浅的分析使我们得出这样的结论，即冲突扩大的危险在增加，这些冲突已不是地区性的了，而是在走向国际化。