塑造中国人的美好形象

【中央社洛杉矶９月２２日电】（记者　褚卢生）中国功夫片巨星成龙主演的
电影《尖峰时刻》，在美国上映赢得周末票房的冠军，轻而易举地击败了美国金
像奖影后梅里尔·斯特里普同时推出的新作。
好莱坞影评人协会预测，《尖峰时刻》将是首部由东方演员担纲演出，票房
突破一亿美元的影片。这个消息对中国人来说，是值得高兴的，但是深思片刻之
后，不禁令喜好电影艺术的中国观众仍有一丝忧虑。
这丝忧虑也正如同比佛利山庄一个小道消息的说法，数十年来，中国功夫明
星一直希望打进好莱坞。自已故影星李小龙开始，前仆后继，没有停顿过，现在
愿望实现了，却并非中国艺术工作者引以为傲的情况。
好莱坞制片协会一位资深顾问说，自今年暑期以来，他在电影院里看到的中
国角色都与毒品或帮派有关，例如周润发主演的《替身杀手》，李连杰担纲的《
致命武器第四集》，都属于社会阴暗面的角色，也都是以操刀持枪、械斗武打赢
得掌声，这使得西方社会对中国社会的看法落入一个老套的窠臼。
虽然李连杰的反派角色非常成功，在《致命武器第四集》里演技叫好又叫座
，也因此赢得八大影片公司的垂青，纷纷抢着跟他签约，使他的身价一夕之间暴
涨到５００万美元一部片酬，但是他所塑造的角色可能令一些东方人难堪。
不可讳言，好莱坞出口的电影对全球观众具有一种“定型”的作用。早期的
西方影片《傅满洲》刻意丑化清末宫廷官吏的嘴脸，结果令西方社会大众普遍对
中国人存有“保守封闭”的观念。２０世纪初，好莱坞西部拓荒电影将不谙英语
的早期中国移民描述为备受欺负的软弱角色，又令西方社会长期存有轻侮的意识
。
从洗衣工、厨师的角色，一路走来，中国人今天在美国社会的实际生活里，
事实上是最优秀的族群之一，每年的西屋学术奖、白宫总统奖，都有许多华裔子
弟上榜。美国科技界如果抽离中国人才，恐怕没有今日的发展。硅谷的高科技成
就，中国人拥有不可磨灭的贡献，最近许多官方的统计资料显示，华裔是美国各
族裔之中，教育程度最高的一群。
这样的努力，是几代华人秉持先祖吃苦耐劳、勤奋不懈等固有传统美德辛苦
挣来的，但是，在好莱坞的中国角色里缺乏这样的阐释，在八大影片公司出品的
电影里，中国人的角色依然是以“打仔”为主。这种情况不禁令人自问，为什么
不能多创造一些中国人本性善良、爱好和平的正面形象呢？
这种情况最近可能有一个转折性的改变。由于迪斯尼拍摄的卡通影片《花木
兰》在全球各地受到的欢迎，连带地造成这一代儿童的模仿，可能改变下一代西
方社会对东方文化的价值判断，走向更理性的方向。不过，这绝不是一两部电影
能够成事的，它需要持续的角色沟通与形象塑造。
令人期待的是９月２６日，美国哥伦比亚电视网将推出美国电视史上第一部
由中国人制作、导演和主演的电视影集《过江龙》。
在这部长达２２集的电视影集里，影星洪金宝将以警官的身份出现，以他见
义勇为的角色性格，诠释一名中国人在洛杉矶大都会的遭遇，这与以往功夫影片
的搭配角色或是反派角色不同，明显提升到一个执法英雄的正派角色。
《过江龙》在香港导演唐季礼的掌镜下，充分延续成龙在《尖峰时刻》中扮
演的警官角色，借着长达６６０分钟的充裕时间，有计划地向西方社会阐释中国
人的思想、道德、修养和人生观，相信有助于一个现代中国人在西方社会的“角
色转变”，从而向中国人在西方社会的“形象塑造”工程迈出一步。