尼克松助手克劳利新著：《冬天里的尼克松》

【美国《华盛顿邮报》６月２８日文章】题：冬天里的尼克松　（作者　迈
克尔·贝施洛斯）
在近距离和暗处观察一位退休总统通常使我们能够瞥见他的内心世界，而在
他当政时这几乎是不可能的。莫妮卡·克劳利写了两卷有关理查德·尼克松的著
作，第二卷《冬天里的尼克松》向我们展示的这位领导人摆脱了白宫庞大的机构
和由人捉刀的演讲，在逐渐失去总统大权时设法应对，并试图重新找回自我。
１９８９年，当时还在读大学的克劳利给尼克松写了一封信，对他的一本对
外政策著作表达了仰慕之情。这封信使她有机会在尼克松新泽西的办公室里与他
谈天说地，并且使她获得了给尼克松当助手和研究员的工作。在尼克松１９９４
年去世之后，克劳利从记录她与这位前总统的交往的日记中提炼素材，打算出版
一本大部头著作，其中重点放在她自己的领域──国际事务上面。
新作《冬天里的尼克松》侧重于对外政策──尼克松为向布什和克林顿
灌输他自己在俄罗斯问题上的立场而作出的努力、他与中国的亲密关系（他曾对
克劳利说，人们会因为两件事而记住他──中国开放和水门事件）、他与波
斯湾，以及他在利用自己曾参加过印度支那战争这件事提高自己声望方面作出的
努力。
对将来为尼克松著书立传和研究对外事务的学者来说，这本书的一些章节将
是极其珍贵和有用的。但是，给大多数读者留下深刻印象的是，克劳利是如何成
功地使尼克松在面前展露自我的。
多亏克劳利成功地再现了尼克松的音容，我们才能听到这位老人１９９３
年在妻子帕特不久于人世时，用颤抖的声音对助手说：“我希望你等会儿打电话
给我，这样我能趴在你的肩头伤心流泪。”当这一时刻来临时，克劳利一大早就
接到尼克松的电话：“是莫妮卡吗？这事大约半小时前发生了……我会
挺过来的。”
克劳利写道，尼克松在观看电视节目《６０分》时看到候选人克林顿反驳
有关他玩弄女性的指控。尼克松说：“这里选民有个问题。他们真想投这个欺骗
自己妻子的家伙一票吗？你知道，也许这个问题不再那么重要了。看看周围，性、
毒品和暴力事件无处不在……这种东西意味着一个大国的衰落。希腊经
历过这些，罗马也经历过。所有这些伟大的文明古国之所以崩溃，是因为人们变
得自私自利、不明是非……我告诉你一件事：‘克林顿是否犯了欺骗罪
之所以可能对人们无关紧要，是因为他们中许多人也犯下了同样的罪行。’”
正像克劳利所表明的那样，尼克松为在历史上树立声望而作出努力时并没有
失去吸引力。