克林顿绯闻案没完没了

众院司法委员会决定公布总统作证录像
【美联社华盛顿９月１８日电】众议院司法委员会今天通过表决要公布克
林顿总统在大陪审团面前作证的录像和再公布独立检察官斯塔尔的调查的２８
００页材料。
在两天来的长时间派性争论之后，司法委员会主席亨利·海德说，司法委
员会同意在删去被认为容易令人受刺激或令人作呕的１２０个部分之后公布斯
塔尔的调查材料。
【法新社华盛顿９月１８日电】白宫今天抨击众议院司法委员会决定公开
克林顿在莱温斯基丑闻上在大陪审团面前作证的录像，说这是不公平的。
白宫副发言人巴里·托伊夫说，众议院司法委员会的表决结果“并不符合
根本的公平和两党都参与的标准”。
【法新社华盛顿９月１８日电】美国总统克林顿引起轰动的在大陪审团面
前作证的录像──未经删减，未经编辑，彩色，有高保真的立体音响——不久
将出现在你家附近的录像带商店里。
设在芝加哥的ＭＰＩ家庭录像公司今天说，这盘长达四小时，名为“威廉
·比尔·克林顿在大陪审团面前作证”的录像带将在国会交出录像后的１０天
内上市，价格大约为１５美元。与此同时，总部设在华盛顿州西雅图的里尔网
络公司宣布，它将向因特网用户提供观看作证录像的机会。
【美联社华盛顿９月１８日电】众议院的１０％议员已要求克林顿总统辞
职，少数参议员也要他辞职。从党派的讲台上和电台电视的广播中也发出了要
总统辞职的呼声。１００多家报纸也要克林顿下台。
克林顿政府担心，在公布总统在大陪审团的证词录像后，可能会有更多人
要求他辞职。
希拉里被认为是优秀第一夫人
【法新社华盛顿９月１８日电】《美国新闻与世界报道》今天发表的民意
测验结果表明，绝大多数美国人认为，希拉里是优秀的第一夫人和好的行为榜
样，她应该与她的丈夫齐心合力地解决他们的问题。５２％的人向希拉里对克
林顿的忠心表示钦佩。
民意测验结果表明，与此同时相当一部分人认为，克林顿夫妇之间的关系
是商业伙伴和政治伙伴关系，他们不是因为爱情才结合的。
莱温斯基准备参加米兰时装展
【路透社罗马９月１８日电】意大利服装设计师加蒂诺尼的时装设计工作
室今天说，莫妮卡·莱温斯基准备参加在米兰举行的加蒂诺尼１０月时装展。
加蒂诺尼在罗马的首席发言人乔瓦尼·恰奇说，莱温斯基已经同意在加蒂
诺尼１０月６日在米兰举行的时装展上作为模特展示这位设计师的一套两件套
的蓝色时装。
恰奇说，这位前白宫实习生的出场费将是４７万美元，并且已同意将收入
的一半捐给癌症研究机构。他说，她的出场可能取决于她是否获准离开美国。
记者问起为什么要邀请莱温斯基参加时装展，恰奇说：“她现在在美国已
经是斯文扫地，她不逃到欧洲来还能做些什么？而此时此刻又有谁更能吸引公
众的注意力呢？”
前情人称海德品行不端不能审案
【法新社华盛顿９月１８日电】亨利·海德以前的情妇在接受记者采访时
说，这位议员的人品有问题，不能审理克林顿总统的案子。
现年６２岁的谢里耶·斯诺德格拉斯在接受《达拉斯晨报》记者采访时说，
如今担任众议院司法委员会主席的海德在他们之间关系方面不诚实。这段婚外
情是几十年前发生的，但本周才披露出来。