厄瓜多尔报纸文章：《既有害又有益的火山》

【厄瓜多尔《商报》十月一日文章】题：既有害又有益的火山
几周以前，世界各报发表消息说，沉睡一个多世纪的圣海伦斯火山又不幸苏醒了。火山爆发声响彻２００公里以外，巨大的瓦斯云升高到约４０００米。火山熔岩顺坡而下冲毁了沿途的一切，与此同时，美国有三个州次日清晨即被一片灰雾所笼罩。
当然，类似的甚至更严重的灾难在历史上也曾经发生过。有据可查的一次最可怕的火山爆发发生在一八八三年八月二十七日爪哇和苏门答腊之间的喀拉喀托岛上。那次火山爆发的震波，巴黎天文台在十个小时以后还能测到。据估计，火山爆发释放出的能量相当于２０万个投在广岛的原子弹。火山爆发的预报大家知道，这些“魔鬼烟囱”在整个地球都造成了破坏性的灾难。最出名的一次要数维苏威火山爆发了，它毁坏了庞培和赫尔库拉诺两座城市。据当时保存下来的记载，维苏威火山“宣布”它要作最后那一次致命性的爆发时，事先有过许多征兆，如果对这些征兆能够作出解释的话，那早就会把居民从那些城市撤走了。
现在，火山学家和科学家正在努力寻找可以比较可靠地预报火山爆发的规律。为此，要经常测定火山的温度、火山放出的瓦斯组成成份、地震仪的摆动情况以及其它许多因素。
一九三五年，夏威夷天文台创始人贾加教授曾根据火山内部熔岩上升引起的轻微地震情况，提前几个月预报了莫纳罗亚火山的爆发。现在，美国正在利用卫星搜集用以测量北美洲、中美洲、冰岛、夏威夷岛约２０个火山坡度微小变化的许多极为复杂的仪器发出的各种信息。
预报火山爆发目前仍无多大把握，但科学家们却不放过每一个有指示迹象的资料。在不少情况下，甚至还研究动物的反应，因为火山进入活动期时，看来动物都要逃离附近地区。火山的利用火山不光只是“上帝发怒”的工具。据火山学家说，火山对人类也大有好处。
火山在我们这个星球上已经创造出许多矿藏，并使大片地区保持肥沃。
在以火山出名的印度尼西亚，火山给大量稻田撒上了含钾和钙的灰尘，它像是天上掉下来的肥料，增加土地的肥率，使之可以一年收获三熟。目前，有８０００万爪哇人就是靠由火山灰肥沃的土地上生长的稻米生存的。
可以设想，将来总有一天要开发拥有各种矿物宝藏的火山。还应考虑如何利用这些“魔鬼锅炉”蕴藏的地热能问题。要是在不久的将来我们看到火山口上出现巨型发电站的话，到那时我们可不要大惊小怪。