法报文章：中国采取措施吸引外资

【法国《费加罗报》９月１５日文章】题：中国需要外国投资者（作
者弗朗索瓦·奥特尔发自北京）
《中国证券报》昨天引用一位税务负责人的话说，今后，外国投资者
将可以用同中国企业一样的方式来交出口税。中国正试图以各种措施来吸
引欧洲和北美的投资，以便减少日本和亚洲投资减少带来的影响。
在今年年初，中国已经取消了对一些进口高科技元件征收的关税和增
值税。在放宽中国市场的道路上还有很多的事情要做，但中国政府在这方
面进展得很不错。
日本经济的衰退严重地打击了中国，因为外国投资已明显减少，在今
年头６个月中来自日本的投资减少了３０．６％。
在这种不景气的气氛中，中国和日本昨天在北京召开了第一次副部长
级的双边会议来讨论地区金融危机造成的影响的问题。日本一位发言人说
，“我们希望了解中国对人民币的立场，希望增强两国间的合作来共同对
付危机”。
中国在会上则再一次重申了人民币不贬值的意图。
在夏季之前，中国曾指责日本放任日元贬值，企图以此来打击中国出
口。中国领导人在６月份会见克林顿的时候曾把中国说成是在一个受到不
公正对待的地区的最后一个稳定的堡垒。现在，在同日本人进行对话的同
时，他们已把自己处于同日本人同样的水平上，尽管日本的国民生产总值
至少仍比中国要高出５倍。
日本对中国商品需求的下降以及日本在华投资的崩溃快速地促成了这
次史无前例的对话。从数字来看，中国在８月份的出口又下降了３.４％，
进口下降了９．１８％。
在这种情况下，中国政府比任何时候都对外国投资感兴趣，而现在，
这种投资只能是来自欧洲或者北美。为了鼓励中国老百姓增加购买量，中
国政府也选择了凯恩斯式的传统办法，发起了大型建设工程和使银行重新
资本化，这些措施可能会在明年开始见效。
这至少是一些为德累斯顿克兰沃特—本森银行工作的专家在一项报告
中提出的一种比较乐观的看法，该报告指出，“在３个月之内，我们认为
市场将会证实中国经济复苏的倾向”。