美一研究报告指出：移居美国未必对儿童有益

【路透社华盛顿９月９日电】今天公布的一项研究报告得出一个令人
惊异的结论，即移居美国未必对儿童有益。
这项研究结果显示，移民的子女在初抵美国的时候一般和美国孩子一
样健康，但是他们一旦到了美国健康就发生恶化。
领导这项研究的美国全国科学研究委员会的唐纳德·埃尔南德斯说：
“与人们普遍持有的观点相反，移民家庭的子女看起来确实更健康。”
  　但是他们贫穷的可能性更大，而获得福利救济和其他补助的机会却更
少。几代之后，这些移民家庭的子女会变得好斗，不再像他们的父辈那样
在学校表现良好。
由全国科学研究委员会和医学研究所开展的这项研究结果说，有１４
００万儿童，即每５名１８岁以下的人口当中就有一人是移民，或者父母
亲是移民。
他们的研究发现令人吃惊。移民家庭的子女在最初的时候较少出现健
康问题和受到伤害。该研究报告说：“移民妇女所生子女出生时体重过轻
的比率和婴儿死亡率也比美国本土妇女所生子女出现上述情况的比率要低
。”
研究人员说，他们不知道造成这种状况的原因。不过有一些因素可能
在起作用，其中包括贫穷。移民家庭的子女更有可能居住在过于拥挤的居
住环境里；他们的父母亲更有可能没有受过多少教育；而且他们更有可能
受到其英语水平的限制。
埃尔南德斯说，福利救济改革可能在一定程度上对此负有责任，很多
项改革措施没有考虑可能对儿童造成的影响。
目前在很多州，于１９９６年８月之后移居美国的儿童没有资格享受
医疗补助、政府为穷人设置的健康保险计划、新的儿童健康保险计划、以
及食品券和抵美后５年内享有的补助保障收入。