国际奥委会通过多项举措

【德新社汉城９月１５日电】旨在筹备反兴奋剂首脑会议的国际奥委会
执委会会议今天在这里结束。国际奥委会总干事卡拉尔说，国际奥委会打
算与运动员、赞助商和制药业共同分担今后建立兴奋剂随机检测机构的费
用。
国际奥委会还表示，今后奥运会举办场地和奥运村将成为不受主办国
政府管辖的中立区。
这项建议是在１９９８年环法自行车大赛之后提出来的，当时有若干
车手被拘留，因为法国法律把拥有兴奋剂视为犯罪。国际奥委会担心一旦
澳大利亚在２０００年悉尼奥运会之前通过类似法律，会出现同样情况。
国际奥委会决心自行打击滥用兴奋剂的现象。汉城会议的主要目的是
，为定于明年２月２日至４日在洛桑举行的反兴奋剂首脑会议作准备。
卡拉尔说，新的兴奋剂检测机构将发挥重要作用。它将进行随机药检
，并协调所有措施，以便保证国际奥委会的医学守则得到遵守。
建立这家机构的资金主要由各国奥委会和３５个奥运会单项体育联合
会负担，但加拿大籍委员理查德·庞德说，运动员、赞助商和制药业也应
当分担这笔费用。他说：“我们还将要求运动员作出贡献。”
国际奥委会的另一个目的是，动员所有３５个单项体育联合会签订医
学守则，其中包括美国棒球、冰球和篮球的职业组织。
国际奥委会执委会德国籍委员托马斯·巴赫说，将以国际公约为蓝本
，将本次会议的结果以声明的形式固定下来。这样一来，将确立奥运会与
主办国政府分立的原则，并为建立独立于主办国政府和司法管辖权之外的
中立区创造条件。
【德新社汉城９月１５日电】国际奥委会定于１７日派遣德国籍委员
托马斯·巴赫访问共产党朝鲜，以便恢复南北朝鲜这两个政治宿敌之间的
体育交往。
国际奥委会主席萨马兰奇今天说，是他亲自任命巴赫执行这项棘手的
任务的。
国际奥委会打算促进朝韩两国开展体育交流和举行比赛。南北双方自
分裂以来，于１９９１年首次派出联合乒乓球队，参加了在日本千叶举行
的世界乒乓球锦标赛。由于后来政局紧张，这类活动再也没有出现。
巴赫将在陪同萨马兰奇同韩国国家元首金大中举行会晤后，经由北京
前往朝鲜。
１７日将是１９８８年举行的汉城奥运会１０周年纪念日。这是苏美
两个超级大国自１９７６年以来，首次共同参加这项比赛。